您搜索了: ssa (英语 - 威尔士语)

the changes in the ssa formula have presented some councils with difficult decisions
mae'r newidiadau i'r fformwla asesiad gwariant safonol wedi gorfodi rhai cynghorau i wneud penderfyniadau anodd

full implementation of the proposed ssa formula depends on better data than is available now
bydd gweithredu fformwla arfaethedig yr asesiad gwariant safonol yn llawn yn dibynnu ar gael gwell data nag sydd ar gael ar hyn o bryd

i am just asking whether an ssa review is the best way of fundamentally tackling that issue
nid wyf ond yn gofyn ai adolygiad o'r asesiad gwariant safonol yw'r ffordd orau o fynd i'r afael â'r mater hwn yn sylfaenol

janice gregory : no one would deny the need for a revised , fairer ssa formula
janice gregory : ni fyddai unrhyw un yn gwadu bod angen fformwla asesiad gwariant safonol diwygiedig a thecach

i agree with what has been said by almost everyone in this chamber , that we need a review of the ssa
cytunaf gyda'r hyn a ddywedwyd gan bron bawb yn y siambr hon , ein bod angen adolygiad o'r asesiad gwariant safonol

i have already said that work on looking at the options for moderating the impact of any ssa changes on council tax has been commissioned by the consultative forum on finance
dywedais eisoes fod y fforwm ymgynghorol ar gyllid wedi comisiynu gwaith ar edrych ar yr opsiynau ar gyfer cymedroli'r effaith a gaiff unrhyw newidiadau i'r asesiad gwariant safonol ar dreth y cyngor

it also advised me that the reduction in ssa would mean cuts in the services to which the people of my constituency have become accustomed , since the new authority was established
dywedwyd wrthyf hefyd y byddai'r gostyngiad mewn asesiad gwariant safonol yn golygu toriadau i'r gwasanaethau y mae pobl fy etholaeth wedi dod i arfer â hwy , ers sefydlu'r awdurdod newydd

cardiff lost £4 .5 million , and gwynedd lost a remarkable 8 .6 per cent of its social services ssa
collodd caerdydd £4 .5 miliwn , a chollodd gwynedd 8 .6 y cant o asesiad gwariant safonol y cyngor ar gyfer gwasanaethau cymdeithasol , sy'n swm hynod

however , changes to the personal social services element of the standard spending assessment mean that the ssa will be reduced by £4 .2 million
fodd bynnag , mae newidiadau i'r elfen gwasanaethau cymdeithasol personol yn golygu y caiff yr asesiad o wariant safonol ei leihau £4 .2 miliwn

the assembly has decided that , from next year , it will base total standard spending not on an inflation-based increase on the previous ssa but on what councils have been spending
mae'r cynulliad wedi penderfynu , o'r flwyddyn nesaf ymlaen , y bydd yn seilio cyfanswm y gwariant safonol nid ar gynnydd yn seiliedig ar chwyddiant ar ben yr asesiad gwariant safonol blaenorol ond ar yr hyn a wariodd y cynghorau

` the national assembly further notes that without the allocation of extra resources some authorities will suffer a serious drop in ssa and therefore recommends that as a transitional arrangement these extra resources should be provided out of the budgetary reserves represented by &quo ;end of the year&quo ; flexibility . '
` bod y cynulliad cenedlaethol hefyd yn nodi y bydd gostyngiad sylweddol yn asesiad gwariant sylfaenol rhai awdurdodau os na chaiff adnoddau ychwanegol eu neilltuo ac y mae felly'n argymell y dylid darparu'r adnoddau ychwanegol hyn dros dro o'r cronfeydd cyllid sydd i'w cael o ganlyniad i hyblygrwydd &quo ;diwedd y flwyddyn&quo ; . '