您搜索了: synonymous with (英语 - 威尔士语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Welsh

信息

English

synonymous with

Welsh

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

威尔士语

信息

英语

that a user-based service is synonymous with a bilingual service

威尔士语

bod gwasanaeth sy’n seiliedig ar ddefnyddwyr yn gyfystyr â gwasanaeth dwyieithog

最后更新: 2009-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

we want welsh produce -- food or otherwise -- to be synonymous with high quality

威尔士语

yr ydym am i gynnyrch o gymru -- yn fwyd ac yn bethau eraill -- fod yn gyfystyr ag ansawdd da

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

i feel that welsh writing is currently mostly synonymous with writing in the welsh language

威尔士语

teimlaf fod ysgrifennu yng nghymru yn gyfystyr ag ysgrifennu yn yr iaith gymraeg i raddau helaeth

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

indeed , my membership of and belief in the labour party , the natural party of wales , is synonymous with being welsh

威尔士语

yn wir , mae fy aelodaeth a'm cred yn y blaid lafur , plaid naturiol cymru , yn gyfystyr â bod yn gymreig

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

i know of the hard work and goodwill that exists to help ensure a bright and proud future for the ; a future that will restore the sense of self-respect and community that was once synonymous with the people of the south wales valleys

威尔士语

gwn am y gwaith caled a'r ewyllys da sydd yn bodoli i helpu sicrhau dyfodol disglair a balch iddyn ; dyfodol a fydd yn adfer y teimlad o hunan-barch a chymdeithas a oedd unwaith yn gyfystyr â phobl cymoedd y de

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

[ laughter . ] he served as a beacon of stability , and the fact that the wda is more or less synonymous with sir david rowe-beddoe's name is a testament to what he has done

威尔士语

[ chwerthin . ] yr oedd yn fodel o sefydlogrwydd ac mae'r ffaith bod y wda fwy neu lai yn gyfystyr ag enw syr david rowe-beddoe yn brawf o'r hyn a wnaeth

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

however , i understand that the term ` welsh assembly government ' as used by the first minister is not intended to be synonymous with the term ` assembly cabinet ': it is a generic description that includes , for example , deputy ministers

威尔士语

fodd bynnag , deallaf na fwriedir i'r ymadrodd ` llywodraeth cynulliad cymru ' fel y'i defnyddir gan brif weinidog cymru fod yn gyfystyr â'r ymadrodd ` cabinet y cynulliad ': disgrifiad generig ydyw sy'n cynnwys , er enghraifft , dirprwy weinidogion

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,788,848,973 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認