来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
would you rather?
byddai'n well gennych chi
最后更新: 2024-04-10
使用频率: 1
质量:
peter black : would you rather we spent all this money on services and allowed the objective 1 money to go without any match funding , or do what we can with the money that has been made available to us and allocate money as best we can with the budget that we have been given ? we would all have wanted much more money from central government to spend on this match funding , but the money has not come through as we would all have wanted
peter black : a fyddai'n well gennych inni wario'r holl arian hwn ar wasanaethau a chaniatáu i arian amcan 1 fynd heb unrhyw arian cyfatebol , neu wneud yr hyn a allwn gyda'r arian sydd ar gael inni a dyrannu arian orau y gallwn gyda'r gyllideb a roddwyd inni ? byddem i gyd wedi dymuno cael rhagor o arian gan y llywodraeth ganolog i wario ar yr arian cyfatebol hwn , ond nid yw'r arian wedi dod drwyddo fel y byddem i gyd wedi dymuno
you must accept that this is a matter for the audit committee , or would you rather that the audit committee did not exist so that we could bat the ball about in plenary , and have a good time trying to see whether you can involve a minister -- or whoever helen mary jones was referring to -- by raising smears ? if you believe that the audit committee has a job to do , let it get on with the job
rhaid ichi dderbyn mai mater i'r pwyllgor archwilio yw hwn , neu a fyddai'n well gennych pe na fyddai'r pwyllgor archwilio'n bod fel y gallem daro'r bêl o gwmpas yn y cyfarfod llawn , a chael hwyl da'n ceisio gweld a allwch dynnu gweinidog i mewn -- neu bwy bynnag yr oedd helen mary jones yn cyfeirio ato -- drwy godi ensyniadau ? os credwch fod gan y pwyllgor archwilio waith i'w wneud , gadewch iddo fynd ymlaen â'r gwaith
peter law : would you agree that the proposed nicely coloured patchwork quilt in this report probably does not take account of the needs and wishes of the electorate , who would find a multi-membered constituency remote , and who would rather have the traditional first-past-the-post system , which they know and appreciate ?
peter law : a gytunwch nad yw'n debygol bod y clytwaith o liwiau gwahanol a gynigwyd yn yr adroddiad hwn yn ystyried anghenion a dymuniadau'r etholwyr , na fyddent yn gallu uniaethu ag etholaeth aml-aelod , ac a fyddai'n dewis y system draddodiadol gyntaf i'r felin , y maent yn gyfarwydd â hi ac y maent yn ei deall ?