您搜索了: you english people (英语 - 威尔士语)

english people
saeson

i hate english people
dysgais i siarad cymraeg yn yr ysgol

english people are fucking stupid
pobl saesneg yn ffycin dwp

he said that retired english people are ` a drain on resources '
disgrifiodd saeson wedi ymddeol fel ` a drain on resources '

an interesting element of devolution is what it may or may not do to english people's personal identity
elfen ddiddorol o ddatganoli yw'r hyn y gallai ei wneud neu y gallai beidio â'i wneud i hunaniaeth bersonol pobl lloegr

david referred to english people living in england who might wish to note on the census form that they are english
cyfeiriodd david at saeson yn byw yn lloegr a fyddai o bosibl am nodi ar ffurflen y cyfrifiad eu bod yn saeson

even more disturbingly , a quarter of race-hate crimes in north wales are between welsh and english people
yr hyn sy'n peri mwy fyth o bryder yw bod chwarter y troseddau sy'n deillio o atgasedd hiliol yn y gogledd rhwng cymru a saeson

i notice how the press is incapable of grasping the principle that it is probably a good thing for english people to come to wales
sylwaf ar anallu'r wasg i ddeall yr egwyddor ei bod o bosibl yn beth da i bobl o loegr ddod i gymru

i took objection to that statement because i do not accept that a significant number of english people would take any satisfaction whatsoever from a policy that discriminated against welsh coal mining communities
gwrthwynebais y datganiad hwnnw gan na dderbyniaf y byddai nifer sylweddol o saeson yn cael unrhyw foddhad yn y byd o bolisi a gamwahaniaethai yn erbyn cymunedau glofaol cymru

does the minister share my concern about british nationalism and is she of the opinion that english people moving to wales should pledge to support wales in rugby internationals before they are allowed to live here ?
a yw'r gweinidog yn rhannu fy mhryder ynghylch cenedlaetholdeb prydeinig ac a yw o'r farn y dylai pobl o loegr sy'n symud i gymru addo cefnogi cymru mewn gemau rygbi rhyngwladol cyn cael caniatâd i fyw yma ?

there would have been no problem in passing this motion if the paper referred to the exclusion of black people , but because it refers to the exclusion of english people for some reason the motion is no longer valid and there is some kind of procedural problem with our standing orders
ni fyddem wedi cael unrhyw broblem yn pasio'r cynnig hwn pe bai'r papur yn cyfeirio at eithrio pobl ddu , ond oherwydd ei fod yn cyfeirio at eithrio saeson , am ryw reswm nid yw'r cynnig bellach yn ddilys a cheir rhyw fath o broblem drefniadol gyda'n rheolau sefydlog

a chairman, through his/her attitude, can show that it is the natural thing for any welsh speaker to speak in welsh, and that it is not discourteous to speak welsh in the presence of monoglot english people.
gall cadeirydd, trwy ei agwedd, ddangos mai’r peth naturiol i unrhyw siaradwr cymraeg yw siarad yn y gymraeg ac nad yw’n anghwrtais siarad cymraeg ym mhresenoldeb pobl uniaith saesneg.

as for councillor glyn's infamous remarks , to which richard referred , regarding retired english people being a drain on resources and a threat to welsh culture , imagine a tattooed skinhead from england making the same point about asians
o ran sylwadau cywilyddus y cynghorydd glyn , y cyfeiriodd richard atynt , ynghylch pobl wedi ymddeol o loegr yn draenio adnoddau ac yn fygythiad i ddiwylliant cymru , dychmygwch berson wedi eillio'i ben â thatws o loegr yn gwneud yr un pwynt am asiaid

this week , the front page headline of the cambrian news in aberystwyth is about racially motivated crime , and it is between welsh and english people , which is equally abhorren ; it is not a crime of violence , but it is nevertheless a serious allegation and the case is still being considered
yr wythnos hon , mae pennawd tudalen flaen y cambrian news yn aberystwyth yn trafod troseddau hiliol , a hynny rhwng cymry a saeson , sydd yr un mor wrthu ; nid trosedd dreisiol mohoni , ond serch hynny mae'n gyhuddiad difrifol ac mae'r achos yn dal dan ystyriaeth