来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i am responsible for what i say not what you understand
আমি যা বলছি তার জন্য আমি দায়ী আপনি বুঝতে পেরেছেন
最后更新: 2022-06-20
使用频率: 1
质量:
参考:
i am responsible for what i say not for what you understand
আমি যা বলছি তার জন্য আমি দায়ী আপনি বুঝতে পেরেছেন
最后更新: 2022-06-18
使用频率: 1
质量:
参考:
i m responsible for what i say you understand
আমি যা বলি তার জন্য আমি দায়ী
最后更新: 2021-04-25
使用频率: 1
质量:
参考:
i’m only responsible for what i say, not for what you understand… .. 😎
আমি যা বলছি তার জন্য আমি দায়ী আপনি বুঝতে পেরেছেন
最后更新: 2022-04-04
使用频率: 1
质量:
参考:
if they do not obey you , tell them : " i am not responsible for what you do . "
কিন ্ ত তারা যদি তোমার অবাধ ্ যতা করে তবে বলো -- ''আমি আলবৎ দায়মুক্ত তোমরা যা কর সে সন্বন্ধে।’’
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
i hope you understand what i am trying to say
最后更新: 2020-12-18
使用频率: 1
质量:
参考:
i love you not only for what you are but for what i am when i an with you
আমি তোমাকে ভালবাসি শুধু তুমি কি তাই আমি যা তার জন্য
最后更新: 2022-03-29
使用频率: 1
质量:
参考:
do you understand what i am saying ?
tumi bujhte parcho amar kotha??
最后更新: 2018-10-22
使用频率: 2
质量:
参考:
if they call you a liar , tell them , " let each one of us follow his own way . you will not be responsible for what i do and i will not be responsible for what you do " .
আর তারা যদি তোমার প ্ রতি মিথ ্ যারোপ করে তবে বলো -- ''আমার কাজ আমার জন্য, আর তোমাদের কাজ তোমাদের জন্য, তোমরা দায়ী নও আমি যা করি সে বিষয়ে আর আমিও দায়ী নই তোমরা যা করো সে বিষয়ে।’’
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
i am still hesitating and looking for what will be more beautiful and comfortable for the readers and i am working on a classic design, because that is what i prefer.
আমি এখনো মন স্থির করতে পারিনি এবং তার দিকে তাকাই, কি করলে তাকে আরো সুন্দর দেখাবে এবং পাঠকরা আরো আরামে তা পড়তে পারবে তা নিয়ে ভাবি। আমি ক্লাসিক বা ঐতিহ্যবাহী ডিজাইনের উপর কাজ করছি। কারন তা আসলে সঠিক।
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
they said : we miss the king 's drinking cup , and he who shall bring it shall have a camel-load and i am responsible for it .
তারা বললঃ আমরা বাদশাহর পানপাত ্ র হারিয়েছি এবং যে কেউ এটা এনে দেবে সে এক উটের বোঝা পরিমাণ মাল পাবে এবং আমি এর যামিন ।
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
after regaining his senses , moses said , " lord , you are all holy . i repent for what i asked you to do and i am the first to believe in you . "
তারপর মূসা যখন আমার প ্ রতিশ ্ রুত সময় অনুযায়ী এসে হাযির হলেন এবং তাঁর সাথে তার পরওয়ারদেগার কথা বললেন , তখন তিনি বললেন , হে আমার প ্ রভু , তোমার দীদার আমাকে দাও , যেন আমি তোমাকে দেখতে পাই । তিনি বললেন , তুমি আমাকে কস ্ মিনকালেও দেখতে পাবে না , তবে তুমি পাহাড়ের দিকে দেখতে থাক , সেটি যদি স ্ বস ্ থানে দঁড়িয়ে থাকে তবে তুমিও আমাকে দেখতে পাবে । তারপর যখন তার পরওয়ারদগার পাহাড়ের উপর আপন জ ্ যোতির বিকিরণ ঘটালেন , সেটিকে বিধ ্ বস ্ ত করে দিলেন এবং মূসা অজ ্ ঞান হয়ে পড়ে গেলেন । অতঃপর যখন তাঁর জ ্ ঞান ফিরে এল ; বললেন , হে প ্ রভু ! তোমার সত ্ তা পবিত ্ র , তোমার দরবারে আমি তওবা করছি এবং আমিই সর ্ বপ ্ রথম বিশ ্ বাস স ্ থাপন করছি ।
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
they said , " we are missing the measure of the king . and for he who produces it is [ the reward of ] a camel 's load , and i am responsible for it . "
তারা বললঃ আমরা বাদশাহর পানপাত ্ র হারিয়েছি এবং যে কেউ এটা এনে দেবে সে এক উটের বোঝা পরিমাণ মাল পাবে এবং আমি এর যামিন ।
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
so call people to that faith and hold fast to it yourself as you are commanded , and do not be led by their desires , but say , " i believe in the book which god has sent down , and i am commanded to do justice between you : god is our lord and your lord ; we are responsible for what we do and you are responsible for what you do . there is no contention between us and you .
কাজেই এর প ্ রতি তুমি তবে আহ ্ বান করতে থাকো , আর তোমাকে যেমন আদেশ করা হয়েছে তেমনিভাবে তুমি অটল থাকো , আর তাদের খেয়ালখুশির অনুগমন করো না , বরং বলো -- ''আমি বিশ্বাস করি তাতে যা আল্লাহ্ অবতারণ করেছেন এ গ্রন্থ থেকে, আর আমাকে আদেশ করা হয়েছে তোমাদের মধ্যে ন্যায়বিচার করতে। আল্লাহ্ আমাদের প্রভু এবং তোমাদেরও প্রভু। আমাদের কাজ হবে আমাদের জন্য এবং তোমাদের কাজ হবে তোমাদের জন্য। আমাদের মধ্যে ও তোমাদের মধ্যে কোনো বিবাদ-বিসংবাদ নেই। আল্লাহ্ আমাদের একত্রিত করবেন। আর তাঁর কাছেই তো প্রত্যাবর্তন।’’
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
and i say not unto you that with me are the treasures of allah , nor that i know the unseen ; nor i say , i am an angel . and say not of those whom your eyes condemn that allah shall not bestow on them good - -allah knoweth best that which is in theeir souls .
''আর আমি তোমাদের বলি না -- আমার কাছে আল্লাহ্র ধনভান্ডার রয়েছে, আর আমি অদৃশ্য সন্বন্ধেও জানি না, আর আমি বলি না যে আমি তো একজন ফিরিশ্তা, আর তোমাদের চোখে যাদের নগণ্য ভাব তাদের সন্বন্ধে আমি বলি না যে আল্লাহ্ কখনো তাদের করুণাভান্ডার দেবেন না। আল্লাহ্ ভাল জানেন যা-কিছু আছে তাদের অন্তরে, -- তাহলে আমি আলবৎ অন্যায়কারীদের মধ্যেকার হতাম।’’
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考: