来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
haughty
mapahitas-on
最后更新： 2021-07-26
使用频率： 1
质量：
参考：
proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.
ang tawong palabi-labihon ug garboso, mayubiton ang iyang ngalan; siya magabuhat nga nagapakaaron-ingnon sa iyang pagkamapahitas-on.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
sa dili pa ang pagkalaglag mapahitas-on ang kasingkasing sa tawo; ug sa dili pa ang kadungganan magauna ang pagkamapainubsanon.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
and they were haughty, and committed abomination before me: therefore i took them away as i saw good.
ug sila mga mapahitas-on, ug nanagbuhat mga dulumtanan sa akong atubangan: busa gipapahawa ko sila sa nakita ko nga kana maoy maayo.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
the earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.
ang yuta nagabangutan ug nagakawagtang, ang kalibutan nagakaniwang ug nagakawagtang, ang mapahitas-on nga katawohan sa yuta nagakaniwang gayud.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
lord, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do i exercise myself in great matters, or in things too high for me.
jehova, ang akong kasingkasing dili palabilabihon, ni mapahitason ang akong mga mata; ni magabansay-bansay ako sa akong kaugalingon alang sa mga dagkung butang, kun sa mga butang nga hilabihan da ka katingalahan alang kanako.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
behold, the lord, the lord of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.
ania karon, ang ginoo, si jehova sa mga panon, pamutlan niya ang mga sanga uban sa gahum nga makalilisang: ug ang kahabog sa tindog pagapul-ongon, ug ang hatag-as pagapaub-son.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
moreover the lord saith, because the daughters of zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes, walking and mincing as they go, and making a tinkling with their feet:
laput pa si jehova miingon: tungod kay ang mga anak nga babaye sa sion mga palabilabihon, ug manlakaw nga inubanan sa pinatikig nga mga liog ug mga mata nga malimbongon, manlakaw ug managkiay-kiay sa ilang paglakaw, ug managpapagakpak sa ilang mga tiil;
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
in that day shalt thou not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then i will take away out of the midst of thee them that rejoice in thy pride, and thou shalt no more be haughty because of my holy mountain.
niadtong adlawa ikaw dili mahamutang sa kaulawan tungod sa tanan mong mga buhat, diin ikaw nakalapas batok kanako; kay unya akong pagakuhaon gikan sa imong kinataliwad-an ang imong mga tawo nga sa mapahitas-on nanagpalabilabi, ug ikaw dili na mapalabi-labihon diha sa akong bukid nga balaan.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：