来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
cannot connect with the instant messaging server or peers.
तत्काल सन्देश सर्भर वा जोडासँग जडान गर्न सक्दैन ।
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
discover peers on the local network using the zeroconf protocol
name
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
this means kopete cannot reach the instant messaging server or peers. this can be because either your internet access is down or the server is experiencing problems. try connecting again later.
यसको मतलब कोपेट तत्काल सन्देश वा जोडासम्म पुग्न सक्दैन । यो तपाईँको इन्टरनेट पहुँच विच्छेदन भएकोले वा सर्भरले समस्या अनुभव गरेकोले हुन सक्छ । पछि फेरि जडान गर्ने प्रयास गर्नुहोस् ।
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
our goal is to give nepalese orphans (age 17-23) an experience that will inspire them and prepare them for a future in nepalese society. our goal will be achieved when we see these young people actively taking initiatives to prepare for their reintegration into society and, ultimately, when they avoid the poverty trap that the majority of their peers experience. the foundation aims solely to serve the public interest and does not intend to make profit.
कसरी आमाबाबुले बिना माथि बढ्दै, जीवन दिन्छ चुनौतिहरु संग नेपाल एक अनाथ किशोरी व्यवहार गर्छ? एक परिवार बिना, एक घर बिना, कुनै सामाजिक सुरक्षा नेट र कुनै पैसा वा सम्भाव्यता संग कुनै पनि कमाउने। यी छोराछोरीलाई राम्रो भविष्य को मौका दिन, पहाड बाल हेरविचार क्यारियर प्रशिक्षण सहित एक खोज ट्रेक तिनीहरूलाई भेंट छ।
最后更新： 2015-09-02
使用频率： 1
质量：
参考：