您搜索了: were unable to install ptcl there (英语 - 巴基斯坦语)

failed to install package file
پیکج فائل نصب کرنے میں ناکامی

they were unable even to stand up or protect themselves.
(اس کے بعد) وہ نہ تو کھڑے ہی ہو سکے اور نہ ہی اپنی کوئی مدافعت کر سکے۔

need to be root to install packages
پیکجوں کی تنصیب کے لیے روٹ ہونا لازمی ہے

so they were unable either to scale it or pierce it.
(چنانچہ یہ دیوار اتنی مضبوط بن گئی کہ) یاجوج و ماجوج نہ اس پر چڑھ سکتے تھے اور نہ ہی اس میں سرنگ لگا سکتے تھے۔

and they were unable to rise up, nor could they help themselves.
(اس کے بعد) وہ نہ تو کھڑے ہی ہو سکے اور نہ ہی اپنی کوئی مدافعت کر سکے۔

and they were unable to arise, nor could they defend themselves.
(اس کے بعد) وہ نہ تو کھڑے ہی ہو سکے اور نہ ہی اپنی کوئی مدافعت کر سکے۔

so they were unable to climb it, and they could not penetrate it.
(چنانچہ یہ دیوار اتنی مضبوط بن گئی کہ) یاجوج و ماجوج نہ اس پر چڑھ سکتے تھے اور نہ ہی اس میں سرنگ لگا سکتے تھے۔

those whose eyes were screened to my message, and were unable to hear.
اُن کافروں کے سامنے جو میری نصیحت کی طرف سے اندھے بنے ہوئے تھے اور کچھ سننے کے لیے تیار ہی نہ تھے

you need to grant administrative rights to install software
سوفٹ ویئر نصب کرنے کے لیے آپ کو انتظامی حقوق فراہم کرنے ہوں گے

to install or remove software, you need to authenticate.
org.debian.apt.install-or-remove-packages

do you want to install the software package? [y/n]:
کیا آپ سوفٹ ویئر پیکج نصب کرنا چاہتے ہیں [y/n]:

so gog and magog were unable to pass over it, nor were they able [to effect] in it any penetration.
(چنانچہ یہ دیوار اتنی مضبوط بن گئی کہ) یاجوج و ماجوج نہ اس پر چڑھ سکتے تھے اور نہ ہی اس میں سرنگ لگا سکتے تھے۔

he said, “this is the parting between you and me. i will tell you the interpretation of what you were unable to endure.
(خضرعلیہ السلام نے) کہا: یہ میرے اور آپ کے درمیان جدائی (کا وقت) ہے، اب میں آپ کو ان باتوں کی حقیقت سے آگاہ کئے دیتا ہوں جن پر آپ صبر نہیں کر سکے،

and there were (other spoils) which you were unable to take. allah has encompassed it already, allah is powerful over all things.
اور اَور (غنیمتیں دیں) جن پر تم قدرت نہیں رکھتے تھے (اور) وہ خدا ہی کی قدرت میں تھیں۔ اور خدا ہر چیز پر قادر ہے