来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
set the time to automatically refresh the calendar.
hautatu taularen diseinua.
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 6
质量:
limit the time for the user to answer in a test.
mugatu erabiltzaileak erantzuteko duen denbora proban.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
enter the time to schedule the alarm. %1 %2
sartu alarma programatuko den ordua.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
the preferred date representation for the current locale without the time.
data-adierazpen hobetsia uneko lokalaren arabera ordurik gabe.
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 6
质量:
do you really want to reset the time to zero for all tasks?
ziur zaude zeregin guztien denbora berrezarri nahi duzula?
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.
thesaurizatzen dutelaric beretaco fundament on-bat ethorquiçunera, ardiets deçatençat vicitze eternala.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
displays the time of sunrise for the selected date.
hautatutako dataren eguzki- irteeraren ordua bistaratzen du.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
the clock will display the time for the selected default zone. local is the time you set in system settings.
ordulariak hautatutako gune lehenetsirako ordua bistaratuko du. bertakoa sistemaren ezarpenetan ezartzen duzun ordua da.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
principalqui ikussiric sasoina, ecen ia ordu dela lotaric iratzar gaitecen: ecen orain hurbilago daucu saluamendua, ecen ez sinhetsi vkan dugunean.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and what shall i more say? for the time would fail me to tell of gedeon, and of barak, and of samson, and of jephthae; of david also, and samuel, and of the prophets:
eta cer erranen dut guehiago? ecen dembora faltaturen çait, contatu nahi badut gedeonez, eta barac-ez, eta samsonez, eta iephthez, eta dauid-ez, eta samuelez, eta prophetez:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
for the time is come that judgment must begin at the house of god: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of god?
ecen ordu da has dadin iugemendua iaincoaren etchetic: eta baldin lehenic gureganic hatsen bada, ceric içanen da iaincoaren euangelioa obeditzen eztutenén fina?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;
ceinetan donoac eta sacrificioac offrendatzen baitziraden, cerbitzua eguiten çuenaren conscientiá, ecin sanctifica ceçaquetelaric.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, thrust in thy sickle, and reap: for the time is come for thee to reap; for the harvest of the earth is ripe.
eta berce ainguerubat ilki cedin templetic, oihuz çayola ocengui, hodey gainean iarriric cegoenari, eçarrac eure iguiteya, eta vztá errequeita eçac: ecen ethorri çaic errequeitatzeco ordua: ecen lurreco vztá çorhitu duc.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
for when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of god; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
cereneta demboraren arauez iracatsle içan behar cinetelaric, berriz iracatsi behar baitzarete cer diraden iaincoaren hitzetaco lehen hatseco elementac: eta halaco eguin çarete non ezne behar baituçue, eta ez vianda cerraturic.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
the time to execute this query exceeded the server limit or the limit configured for this address book. please make your search more specific or raise the time limit in the directory server preferences for this address book.
kontsulta egiteko denborak zerbitzariaren muga edo helbide-liburuan konfiguratuta dagoen muga gainditu du. zehaztu gehiago bilaketa, edo gehitu denbora-muga, helbide-liburu honen direktorio-zerbitzariaren hobespenetan.
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 7
质量:
take multiple photos in quick succession with burst mode. use the countdown to give yourself time to strike a pose, and wait for the flash!
hartu hainbat argazki jarraian azkar-azkar 'sorta' moduan. erabili denboraren atzekoz aurrerako zenbaketa jarrera zuzentzeko, eta itxaron flasha agertu arte.
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 7
质量:
when you use dasher, it stores everything you write in another personal file with the same name as the training file. next time you use dasher, it reads in the original training file and everything you wrote last time, to help it predict better. dasher learns all the time. to get the best results from dasher:
dasher erabiltzean, idazten duzun oro trebatzeko fitxategiaren izen bera duen beste fitxategi pertsonal batean gordeko du. dasher erabiltzen duzun hurrengoan, jatorrizko trebatzeko fitxategia eta azken aldian idatzitako guztia irakurtzen du, hobeto aurrez ikusten laguntzeko. dasher-ek etengabe ikasten du. dasher-en emaitzarik onenak lortzeko:
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 6
质量:
click on the stock to flip over cards. move one card at the time to the tableau. once placed on a foundation pile, a card cannot be moved. each corner pile is built up from 7 to king. center pile is built down from 6 to ace. after ace comes another 6, etc. suit doesn't count.
kartak iraultzeko, egin klik sortan. kartak banaka eraman mahaira. oinarri piletako kartak ezin dira berriz mugitu. izkina bakoitza zazpikotik erregera osatzen da. erdiko pila beherantz osatzen da, seikotik batekora. batekoaren ondoren beste seiko bat jartzen da. irudia ez da kontuan hartzen.
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 6
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。