您搜索了: amalek (英语 - 希伯来语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

希伯来语

信息

英语

amalek

希伯来语

עמלק

最后更新: 2015-04-08
使用频率: 10
质量:

参考: Wikipedia

英语

then came amalek, and fought with israel in rephidim.

希伯来语

ויבא עמלק וילחם עם ישראל ברפידם׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

and saul came to a city of amalek, and laid wait in the valley.

希伯来语

ויבא שאול עד עיר עמלק וירב בנחל׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

and joshua discomfited amalek and his people with the edge of the sword.

希伯来语

ויחלש יהושע את עמלק ואת עמו לפי חרב׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

gebal, and ammon, and amalek; the philistines with the inhabitants of tyre;

希伯来语

גבל ועמון ועמלק פלשת עם ישבי צור׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

remember what amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of egypt;

希伯来语

זכור את אשר עשה לך עמלק בדרך בצאתכם ממצרים׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

for he said, because the lord hath sworn that the lord will have war with amalek from generation to generation.

希伯来语

ויאמר כי יד על כס יה מלחמה ליהוה בעמלק מדר דר׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

and he gathered unto him the children of ammon and amalek, and went and smote israel, and possessed the city of palm trees.

希伯来语

ויאסף אליו את בני עמון ועמלק וילך ויך את ישראל ויירשו את עיר התמרים׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

because thou obeyedst not the voice of the lord, nor executedst his fierce wrath upon amalek, therefore hath the lord done this thing unto thee this day.

希伯来语

כאשר לא שמעת בקול יהוה ולא עשית חרון אפו בעמלק על כן הדבר הזה עשה לך יהוה היום הזה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

and it came to pass, when moses held up his hand, that israel prevailed: and when he let down his hand, amalek prevailed.

希伯来语

והיה כאשר ירים משה ידו וגבר ישראל וכאשר יניח ידו וגבר עמלק׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

so joshua did as moses had said to him, and fought with amalek: and moses, aaron, and hur went up to the top of the hill.

希伯来语

ויעש יהושע כאשר אמר לו משה להלחם בעמלק ומשה אהרן וחור עלו ראש הגבעה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

and the lord said unto moses, write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of joshua: for i will utterly put out the remembrance of amalek from under heaven.

希伯来语

ויאמר יהוה אל משה כתב זאת זכרון בספר ושים באזני יהושע כי מחה אמחה את זכר עמלק מתחת השמים׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

and moses said unto joshua, choose us out men, and go out, fight with amalek: to morrow i will stand on the top of the hill with the rod of god in mine hand.

希伯来语

ויאמר משה אל יהושע בחר לנו אנשים וצא הלחם בעמלק מחר אנכי נצב על ראש הגבעה ומטה האלהים בידי׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

and saul said unto samuel, yea, i have obeyed the voice of the lord, and have gone the way which the lord sent me, and have brought agag the king of amalek, and have utterly destroyed the amalekites.

希伯来语

ויאמר שאול אל שמואל אשר שמעתי בקול יהוה ואלך בדרך אשר שלחני יהוה ואביא את אגג מלך עמלק ואת עמלק החרמתי׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

now go and smite amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.

希伯来语

עתה לך והכיתה את עמלק והחרמתם את כל אשר לו ולא תחמל עליו והמתה מאיש עד אשה מעלל ועד יונק משור ועד שה מגמל ועד חמור׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

out of ephraim was there a root of them against amalek; after thee, benjamin, among thy people; out of machir came down governors, and out of zebulun they that handle the pen of the writer.

希伯来语

מני אפרים שרשם בעמלק אחריך בנימין בעממיך מני מכיר ירדו מחקקים ומזבולן משכים בשבט ספר׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,776,988,986 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認