来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
be my valentine.
היה בן זוגי ליום ולנטין.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
be my right-hand man.
תהיה יד ימיני.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
next time it will be my turn to drive.
בפעם הבאה יהיה תורי לנהוג.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
do you want to be my servant and follow me?
האם תרצה להיות משרת שלי וללכת בעקבותיי?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
and ye shall be my people, and i will be your god.
והייתם לי לעם ואנכי אהיה לכם לאלהים׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
he is looking at what used to be my father's desk.
הוא מביט במה שהיה פעם שולחן הכתיבה של אבי.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
and they shall be my people, and i will be their god:
והיו לי לעם ואני אהיה להם לאלהים׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
he also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
גם הוא לי לישועה כי לא לפניו חנף יבוא׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and i will walk among you, and will be your god, and ye shall be my people.
והתהלכתי בתוככם והייתי לכם לאלהים ואתם תהיו לי לעם׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and will be a father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the lord almighty.
והייתי לכם לאב ואתם תהיו לי לבנים ולבנות נאם יהוה צבאות׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
he that overcometh shall inherit all things; and i will be his god, and he shall be my son.
המנצח יירש הכל ואני אהיה לו לאלהים והוא יהיה לי לבן׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
my tabernacle also shall be with them: yea, i will be their god, and they shall be my people.
והיה משכני עליהם והייתי להם לאלהים והמה יהיו לי לעם׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and the governors of judah shall say in their heart, the inhabitants of jerusalem shall be my strength in the lord of hosts their god.
ואמרו אלפי יהודה בלבם אמצה לי ישבי ירושלם ביהוה צבאות אלהיהם׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and ye shall dwell in the land that i gave to your fathers; and ye shall be my people, and i will be your god.
וישבתם בארץ אשר נתתי לאבתיכם והייתם לי לעם ואנכי אהיה לכם לאלהים׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and isaac said unto jacob, come near, i pray thee, that i may feel thee, my son, whether thou be my very son esau or not.
ויאמר יצחק אל יעקב גשה נא ואמשך בני האתה זה בני עשו אם לא׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and achish believed david, saying, he hath made his people israel utterly to abhor him; therefore he shall be my servant for ever.
ויאמן אכיש בדוד לאמר הבאש הבאיש בעמו בישראל והיה לי לעבד עולם׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and he said, now also let it be according unto your words; he with whom it is found shall be my servant; and ye shall be blameless.
ויאמר גם עתה כדבריכם כן הוא אשר ימצא אתו יהיה לי עבד ואתם תהיו נקים׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and he said unto me, solomon thy son, he shall build my house and my courts: for i have chosen him to be my son, and i will be his father.
ויאמר לי שלמה בנך הוא יבנה ביתי וחצרותי כי בחרתי בו לי לבן ואני אהיה לו לאב׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and many nations shall be joined to the lord in that day, and shall be my people: and i will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that the lord of hosts hath sent me unto thee.
ונלוו גוים רבים אל יהוה ביום ההוא והיו לי לעם ושכנתי בתוכך וידעת כי יהוה צבאות שלחני אליך׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and i will give them an heart to know me, that i am the lord: and they shall be my people, and i will be their god: for they shall return unto me with their whole heart.
ונתתי להם לב לדעת אתי כי אני יהוה והיו לי לעם ואנכי אהיה להם לאלהים כי ישבו אלי בכל לבם׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: