您搜索了: exporting (英语 - 希伯来语)

exporting
סחר בינלאומי

exporting key...
מייצא מפתח...

exporting articles...
מייצא מאמרים...

could not open data for exporting.
אין אפשרות לפתוח את הקובץ

exporting report to %1 failed
ייבוא טבלאות/ מידע...

i'm not exporting your clothes.
אינני מייצא את הבגדים שלך.

vishay international company is engaged in exporting
חברת ווישיי הבינלאומית עוסקת בייצו

choose which separator you want to use to separate your data when importing and exporting text.
בחר איזה תו אתה מעוניין שיפריד בין הנתונים שלך.

during this time, he first started to make detailed plans for exporting communism to hungary.
בזמן זה החל קון לערוך תוכניות מפורטות כיצד להביא את הקומוניזם לארצו, הונגריה.

convert mainly the document structure (recommended for exporting to browsers with limited capabilities)
המרה בעיקר של מבנה המסמך (מומלץ עבור ייצוא לדפדפנים בעלי יכולות מוגבלות)

shall support the exporting of trend log data to any bacnet ows that supports the read range bacnet service for trending.
יתמכו בייצוא נתוני יומן הרישום של המגמות לכל עמדת מפעיל bacnet שתומכת בשירות bacnet של read range עבור מגמות.

however, since 1999, when sudan first started exporting oil, agricultural production in the country has declined.
אולם, מאז 1999, כשסודאן החלה לייצא נפט, התוצרת החקלאית במדינה הולכת ומדלדלת.

convert most of the document (recommended for re-importing in kword or for exporting to older browsers)
המרת רוב המסמך (מומלץ עבור ייבוא חוזר לתוך kword או ייצוא לדפדפנים ישנים)

convert as much as possible of the kword document (recommended for exporting to other modern word processors or to modern browsers)
המרת מידע רב ככל האפשר מהמסמך של kword (מומלץ עבור ייצוא למעבדי תמלילים מודרניים אחרים או לדפדפנים מודרניים)

born into a wealthy melbourne family, bruce studied at the university of cambridge and spent his early life tending to the importing and exporting business of his late father.
כבן למשפחה עשירה ממלבורן, למד ברוס באוניברסיטת קיימברידג' ובילה את ראשית חייו בניהול עסק ליצוא וליבוא של אביו המנוח.

if local trend logging is embedded, the b-aac shall support the exporting of trend log data to any bacnet ows that supports the read range bacnet service for trending.
אם מוטבע רישום מגמה מקומית, b-aac יתמכו בייצוא נתוני יומן הרישום של המגמה לכל עמדת מפעיל bacnet שתומכת בשירות bacnet של קריאת טווח לרישום מגמה.

but civil war, plundering of national parks and exporting of minerals, diamonds and other natural resources to provide funding of militias has caused the tantalum-niobium international study center to call on its members to take care in obtaining their raw materials from lawful sources.
אבל מלחמת אזרחים, שוד הפארקים הלאומיים ויצוא המינרלים, היהלומים ומשאבי טבע אחרים למימון מיליציות גרמו למרכז הבינלאומי לחקר טנטלום-ניובים לקרוא לחברים בו להשגיח כי הם רוכשים את חומרי הגלם ממקורות חוקיים.

=== tab-separated values (tsv) ===tab-separated values (tsv) are a common de facto standard for exporting and importing database or spreadsheet field values.
קיים תקן דה-פאקטו להעברת נתונים tsv (tab-separated values) ובו משמש התו טאב להפרדה בין שדה אחד לבין הבא אחריו באותה שורה (רשומה).