尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
and said unto them, it is written, my house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.
ויאמר אליהם הן כתוב כי ביתי בית תפלה יקרא ואתם שמתם אתו למערת פריצים׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and his name shall be called in israel, the house of him that hath his shoe loosed.
ונקרא שמו בישראל בית חלוץ הנעל׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and he taught, saying unto them, is it not written, my house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.
וילמד ויאמר להם הלא כתוב כי ביתי בית תפלה יקרא לכל העמים ואתם עשיתם אתו מערת פריאים׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
he that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
מחשב להרע לו בעל מזמות יקראו׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
he has a house of his own.
יש לו בית משלו.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
a house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
בית עץ נשרף ביתר קלות לעומת בית אבן.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
النداهة* a house of flesh.
النداهة* a house of flesh.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
i wish i had a house of my own.
הייתי רוצה שיהיה לי בית משלי.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
and with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
ואתכם יהיו איש איש למטה איש ראש לבית אבתיו הוא׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a pool house by a swimming pool may have sufficient character and charm to be called a pavilion.
בריכת שחייה המקורה על ידי מבנה בריכה שייתכן שיש לו אופי וקסם מספיק כדי להיקרא בשם פביליון.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
the house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.
בית רשעים ישמד ואהל ישרים יפריח׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
even them will i bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people.
והביאותים אל הר קדשי ושמחתים בבית תפלתי עולתיהם וזבחיהם לרצון על מזבחי כי ביתי בית תפלה יקרא לכל העמים׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and his mother answered and said, not so; but he shall be called john.
ותען אמו ותאמר לא כי יוחנן יקרא׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and the chief of the house of the father of the families of the kohathites shall be elizaphan the son of uzziel.
ונשיא בית אב למשפחת הקהתי אליצפן בן עזיאל׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and adam said, this is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called woman, because she was taken out of man.
ויאמר האדם זאת הפעם עצם מעצמי ובשר מבשרי לזאת יקרא אשה כי מאיש לקחה זאת׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
from a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
מנקודת מבט מדעית גרידא ההיסטוריה אינה יכולה להיקרא בשם מדע.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
the senate of the republic () is a house of the bicameral italian parliament.
הסנאט של הרפובליקה הוא הבית העליון של הפרלמנט האיטלקי.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
if a binary file does not contain any headers, it may be called a flat binary file.
קובץ בינארי שאינו מכיל כל "כותרת", מכונה גם "קובץ בינארי שטוח".
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
the wyoming state legislature comprises a house of representatives with 60 members and a senate with 30 members.
ע"פ חוקת ויומינג, הרשות המחוקקת במדינה מורכבת מבית נבחרים המונה 60 חברים ומסנאט המונה 30 חברים.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel: for as a prince hast thou power with god and with men, and hast prevailed.
ויאמר לא יעקב יאמר עוד שמך כי אם ישראל כי שרית עם אלהים ועם אנשים ותוכל׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: