来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
his original plan was to tell the story of francis melarkey, a young hollywood technician traveling on the french riviera with his domineering mother.
תוכניתו המקורית הייתה לספר את סיפורו של פרנסיס מלארקי, טכנאי הוליוודי צעיר, המסייר בריביירה הצרפתית עם אמו השתלטנית.
he worked briefly as a laboratory technician at new york university, then in 1935 he got a job with the new york city department of health and mental hygiene testing vitamin supplements added to food.
הוא עבד בתחילה כטכנאי מעבדה באוניברסיטת ניו יורק עד שבשנת 1935, אז נגמר התקציב להעסקתו והוא התקבל לעבודה ככימאי במחלקת התברואה של עיריית ניו יורק וביצע בדיקות של תוספי ויטמינים במזון.
they also established that membership into the organization would only be open to people involved in one of the five branches of the industry: actors, directors, writers, technicians, and producers.
בנוסף, הם החליטו שההצטרפות לארגון תהיה פתוחה לאנשים מחמשת הענפים של תעשיית הקולנוע בלבד, והם: שחקנים, במאים, תסריטאים, טכנאים ומפיקים.