来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
that means that you cannot have both file formats.
דוגמה 1.
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
"call up" is a phrase that means to telephone.
"call up" הוא ביטוי שפירושו "להתקשר".
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
i know that means little at this point, but i am.
אני יודע שזה בעל משמעות מועטה כרגע, אבל אני באמת מצטער.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
what does that mean?
במה דברים אמורים?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
that means that water flows over the plaster and enters cracks easily.
פירושו שהמים זורמים על פני הטיח וחודרים בקלות לסדקים.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
that means that if you know that someone is free, then you know that the moral law applies to them, and vice versa.
במילים אחרות, אם אנו יודעים כי מישהו הוא חופשי, אז אנו יודעים כי הוא פועל על פי חוק המוסרי, והפוך.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
does that mean we're in trouble?
האם משמעו של דבר שיש לנו בעיות?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
on making a third "iron man" film, downey said, "my sense of it is that we need to leave it all on the field—whatever that means in the end.
על הפקתו של סרט איירון מן שלישי, דאוני אמר ש"התחושה שלי היא שאנחנו צריכים להשאיר את הכל על המגרש, מה שזה לא אומר בסופו של דבר.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
that means that we would expect a given day’s creativity to follow reliably from the previous day’s mood, above and beyond any carry-over of that previous day’s mood.
משמעות הדבר היא שאנו נצפה שרמת היצירתיות ביום נתון תושפע לטובה ממצב רוח טוב ביום הקודם, ללא קשר למצבי הרוח שהיו בימים שלפני יום קודם זה.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
message disposition notification policy mdns are a generalization of what is commonly called read receipt. the message author requests a disposition notification to be sent and the receiver's mail program generates a reply from which the author can learn what happened to his message. common disposition types include displayed (i. e. read), deleted and dispatched (e. g. forwarded). the following options are available to control kmail's sending of mdns: ignore: ignores any request for disposition notifications. no mdn will ever be sent automatically (recommended). ask: answers requests only after asking the user for permission. this way, you can send mdns for selected messages while denying or ignoring them for others. deny: always sends a denied notification. this is only slightly better than always sending mdns. the author will still know that the messages has been acted upon, he just cannot tell whether it was deleted or read etc. always send: always sends the requested disposition notification. that means that the author of the message gets to know when the message was acted upon and, in addition, what happened to it (displayed, deleted, etc.). this option is strongly discouraged, but since it makes much sense e. g. for customer relationship management, it has been made available.
mdn type
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量: