来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
however, the anthologies were heavily promoted.
Ωστόσο, οι ανθολογίες προωθήθηκαν σημαντικά.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
his poems have been translated into various languages and took places in some of international anthologies.
Τα ποιήματά του έχουν μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες και έχουν συμπεριληφθεί σε μερικές διεθνείς ανθολογίες.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
these anthologies often have hundreds of pages and dozens of individual storylines by multiple authors.
Αυτά τα ανθολόγια συχνά έχουν εκατοντάδες σελίδες και δεκάδες ξεχωριστές ιστορίες από πολλούς συγγραφείς.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
his work has been published in newspapers, magazines and anthologies and he is the author of several novels.
Τα έργα του δημοσιεύτηκαν σε εφημερίδες, περιοδικά και ανθολογίες και είναι συγγραφέας πολλών μυθιστορημάτων.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
Φ chairman of the intergroup on population, sustainable development and reproductive health. Φ articles in various anthologies.
Έκθεση σχετικά με τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδική διατροφή.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
thirty-five such anthologies have been published to date, greatly enriching the body of poetry that has been translated into macedonian.
Μέχρι σήμερα έχουν δημοσιευθεί εικοσιπέντε τέτοιες ανθολογίες, που εμπλουτίζουν την ποίηση, και οι οποίες έχουν μεταφραστεί στα σκοπιανά.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
they also encompass poetry readings, published anthologies, translation projects and unconventional evenings spent beside lake ohrid and the crn drim, a river flowing out of it.
Περιλαμβάνουν ποιητικές παρουσιάσεις οι οποίες δημοσιεύονται σε ανθολογίες, μεταφράσεις έργων και μποέμικα απογεύματα δίπλα στη λίμνη της Αχρίδας και τον Κρν Ντριμ, ποτάμι που εκβάλει σε αυτήν.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
every year, spe organisers publish a series of books to promote poetry by foreign authors to macedonian audiences, as well as thematic anthologies of contemporary macedonian poetry in english.
Κάθε χρόνο, οι διοργανωτές της εκδήλωσης δημοσιεύουν σειρά από βιβλία που προάγουν την ποίηση ξένων συγγραφέων στο σκοπιανό ακροατήριο καθώς και θεματικές ανθολογίες σύγχρονης σκοπιανής ποίησης στα Αγγλικά.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
he has also edited anthologies of german short stories, finnish short stories and finnish poetry, and he has translated poems of desmond egan, inger christensen, henrik nordbrandt and doris kareva.
΄Εχει επίσης μεταφράσει και επιμεληθεί ανθολογίες γερμανικού διηγήματος, φινλανδικού διηγήματος, φινλανδικής ποίησης και έχει μεταφράσει ποιήματα των inger christensen, henrik nordbrandt, desmond egan και doris kareva.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
these two anthologies -- named, appropriately, from belgrade with love and from pristina with love -- contain exclusive literary works created in kosovo and in serbia after the 1970s.
Οι δυο αυτές ανθολογίες -- με τίτλο, όπως αρμόζει, from belgrade with love and from pristina with love [Από το Βελιγράδι με Αγάπη και Από την Πρίστινα με Αγάπη] -- περιέχουν αποκλειστικά λογοτεχνικά έργα που δημιουργήθηκαν στο Κοσσυφοπέδιο και στη Σερβία μετά τη δεκαετία του 1970.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
he was creative director of the publisher fazi and has also edited an anthology with marco lodoli.
Χρημάτισε διευθυντής του τμήματος δημιουργικού του εκδοτικού οίκου fazi και έχει επίσης δημοσιεύσει μια ανθολογία με τον marco lodoli.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量: