您搜索了: calatrava (英语 - 希腊语)

alcolea de calatrava
alcolea de calatrava

calatrava said he is happy that work on the olympic venues would be finished on time.
Ο Καλατράβα δήλωσε ότι είναι ευτυχής που οι εργασίες στους Ολυμπιακούς χώρους διεξαγωγής θα ολοκληρωθούν εγκαίρως.

calatrava has assured both rogge and the greek government that the roof will be completed on time.
Ο Καλατράβα διαβεβαίωσε και τον Ρογκ και την ελληνική κυβέρνηση ότι η οροφή θα έχει ολοκληρωθεί έγκαιρα.

construction of the bridge began in 1989 and was completed in 1992 from a design by santiago calatrava.
Με σχεδιασμό του Σαντιάγο Καλατράβα η κατασκευή ξεκίνησε το 1989 και ολοκληρώθηκε το 1992.

as the spectacle of light and sound unfolded beneath the dazzling calatrava roof, few could doubt that the olympics have finally come home.
Καθώς ξεδιπλωνόταν ένα θέαμα ήχου και φωτός κάτω από την εκθαμβωτική οροφή Καλατράβα, λίγοι μπορούσαν να αμφισβητήσουν την επιστροφή των Ολυμπιακών στην πατρίδα τους.

the main item holding back completion is a landmark steel-and-glass roof designed by spanish architect santiago calatrava.
Βασική καθυστέρηση στην ολοκλήρωση του έργου είναι μια ορόσημη οροφή από ατσάλι και γυαλί, η οποία έχει σχεδιαστεί από το διάσημο Ισπανό αρχιτέκτονα Σαντιάγκο Καλατράβα.

the only project that remains outstanding is installation of the olympic stadium's glass and steel roof, designed by spanish architect santiago calatrava.
Το μοναδικό έργο που παραμένει ανολοκλήρωτο είναι η εγκατάσταση τη γυάλινης και μεταλλικής οροφής στο Ολυμπιακό Στάδιο, η οποία σχεδιάστηκε από τον Ισπανό αρχιτέκτονα Σαντιάγκο Καλατράβα.

the designer of the athens olympic stadium cover, santiago calatrava of spain, gestures in the velodrome during a tour of the complex thursday (17 june).
Ο σχεδιαστής της οροφής του Ολυμπιακού Σταδίου της Αθήνας, Σαντιάγκο Καλατράβα από την Ισπανία, εκφράζεται με χειρονομίες στο ποδηλατοδρόμιο κατά τη διάρκεια περιήγησης στο συγκρότημα την Πέμπτη (17 Ιουνίου).

delays in the implementation of a project by acclaimed spanish architect santiago calatrava to erect an original, but complex, glass-and-steel dome at the main venue of the games, the athens olympic stadium, could prove a serious threat to the project and lead to its demise altogether.
Οι καθυστερήσεις στην υλοποίηση ενός έργου από το διάσημο ισπανό αρχιτέκτονα Σταντιάγκο Καλατράβα ανέγερσης ενός αυθεντικού, αλλά σύνθετου, θόλου από γυαλί και ατσάλι στο κεντρικό στάδιο των αγώνων, το Ολυμπιακό Στάδιο των Αθηνών, μπορεί να αποδειχθεί σοβαρή απειλή για το έργο και να οδηγήσει στη οριστική ακύρωσή του.