来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
computer hackers face crackdown
Τσιβεριώτης Ε.Π.Ε.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
crackdown against porn on the net
Η πυρηνική βιομηχανία στην Ένωση
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
serbia pledges crackdown on violence
Η Σερβία δεσμεύεται να πατάξει τη βία
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
police crackdown on hizballah in turkey
Εξάρθρωση της Χιζμπαλάχ στην Τουρκία από την αστυνομία
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
on the crackdown on the opposition in zimbabwe
σχετικά με τη σκληρή καταστολή της αντιπολίτευσης στη Ζιμπάμπουε
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
on behalf of the eu on the violent crackdown
εξ ονόματος της ΕΕ για τη βίαιη καταστολή
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
turkey arrests over 40 in al-qaeda crackdown
Η Τουρκία συλλαμβάνει περισσότερα από 40 άτομα σε επιχείρηση εξάρθρωσης της αλ-Κάιντα
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
we must have a global crackdown on this illegal trade.
Το παράνομο αυτό εμπόριο πρέπει να παταχθεί σε ολόκληρο τον πλανήτη.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
turkey sends foreign minister to syria as crackdown mounts
Η Τουρκία στέλνει τον υπουργό Εξωτερικών στη Συρία καθώς η καταστολή αυξάνεται
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
involved in the crackdown on the civilian population across syria.
Συμμετοχή στη βίαιη καταστολή εις βάρος αμάχων σε ολόκληρη τη Συρία.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 7
质量:
consumers: eu crackdown on websites selling consumer electronic goods
Προστασία καταναλωτών : η ΕΕ λαμβάνει μέτρα εναντίον ιστοτόπων πώλησης καταναλωτικών ηλεκτρονικών αγαθών
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
responsible for the crackdown on the civilian population in deir el-zor.
Υπεύθυνος για τη βίαιη καταστολή εις βάρος του πληθυσμού στο deir el-zor.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 7
质量:
the campaign ended the violent crackdown on ethnic albanians in the province.
Η εκστρατεία έθεσε τέλος στο βίαιο διωγμό των εθνικών Αλβανών στην επαρχία.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
we have seen the crackdown on mr maguwu and on other human rights defenders.
Παρατηρήσαμε τη φίμωση του κ. maguwu και άλλων υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:
president of the republic; person authorising and supervising the crackdown on demonstrators.
Πρόεδρος Δημοκρατίας· εμπνευστής και καθοδηγητής της καταστολής των διαδηλώσεων.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 6
质量:
the council strongly condemned the brutal crackdown on demonstrators in burma/myanmar.
Το Συμβούλιο καταδίκασε σθεναρά τη βάρβαρη καταστολή εις βάρος των διαδηλωτών στη Βιρμανία/Μυανμάρ.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
head of syrian air force intelligence; involved in the crackdown on the civilian population.
Αρχηγός της Υπηρεσίας Πληροφοριών Ασφαλείας της Συριακής Αεροπορίας. Εμπλέκεται στα κατασταλτικά μέτρα κατά του πληθυσμού.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
the syrian regime's harsh crackdown on protestors has hardened turkey's response.
Η σκληρή καταστολή του καθεστώτος της Συρίας κατά των διαδηλωτών έχει σκληρύνει την απάντηση της Τουρκίας.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
in january, a multi-city crackdown netted 47 suspected terrorists associated with al-qaeda.
Τον Ιανουάριο, συνελήφθησαν σε πολλές πόλεις 47 άτομα που φέρονται ως τρομοκράτες που σχετίζονται με την Αλ Κάιντα.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
terrorism in spain joint debate - fighting racism organised crime - call for crackdown protecting privacy eurodac
Δικαιοσύνη και εσωτερικές υποθέσεις
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量: