来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the incident took place three days after a school shooting spree in germany that left 17 dead, in addition to the teenaged gunman.
Το περιστατικό έλαβε χώρα τρεις ημέρες μετά από ένα περιστατικό πολλαπλών πυροβολισμών στη Γερμανία το οποίο άφησε 17 νεκρούς, εκτός από τον έφηβο ένοπλο.
there has been a fishing spree across the world touching everywhere, the irish sea being no exception, and the results are devastating.
Υπήρξε μια αλιευτική τρέλα σε όλο τον κόσμο που επεκτάθηκε παντού, φυσικά και στη Θάλασσα της Ιρλανδίας και τα αποτελέσματα είναι καταστρεπτικά.
bulgarian organised crime groups invested between 75m and 100m euros in an unprecedented vote buying spree that marred the country's october municipal elections, a prominent bulgarian think tank said on wednesday (december 12th).
Οι ομάδες οργανωμένου εγκλήματος της Βουλγαρίας επένδυσαν περίπου 75 με 100 εκατ. ευρώ σε πρωτοφανή μανία εξαγοράς ψήφων η οποία αμαύρωσε τις δημοτικές εκλογές της χώρας τον Οκτώβρη, σύμφωνα με δήλωση διακεκριμένου δυναμικού εμπειρογνωμόνων της Βουλγαρίας, την Τετάρτη (12 Δεκεμβρίου).
according to krushkova, the recent building spree along the coastline has had a negative impact on about 50% of hotels located outside central resort areas.
Σύμφωνα με την Κρούσκοβα, η πρόσφατη κατασκευαστική αύξηση κατά μήκος της ακτογραμμής είχε αρνητικό αντίκτυπο στο 50% περίπου των ξενοδοχείων που βρίσκονται έξω από τις κεντρικές περιοχές του θέρετρου.