您搜索了: deaths resulting from (英语 - 希腊语)

loss resulting from revaluation
απώλεια προερχόμενη από ανατίμηση

segregation resulting from solidification
ετερογένειες οφειλόμενες στην στερεοποίηση του κράματος

resulting from general education;
με τη γενική εκπαίδευση,

company resulting from the merger
εταιρεία εκ συγχωνεύσεως' εταιρεία που προκύπτει από τη συγχώνευση

deaths are secondary to anoxia resulting from elevated methaemoglobin levels.
Οι θάνατοι είναι δευτεροπαθείς της ανοξίας που προκαλείται από τα αυξηµένα επίπεδα µεταιµοσφαιρίνης.

number resulting from binary calculation
προκύπτων αριθμός από δυαδικό υπολογισμό

expenditure resulting from accession; financing
Δαπάνες που προκύπτουν από την ένταξη· χρηματοδότηση

insurance against death resulting from an accident
ασφάλιση θανάτου συνεπεία ατυχήματος

death resulting from a cause other than slaughter,
θάνατο που προήλθε από άλλη αιτία εκτός της σφαγής,

amongst other things, you made reference to the lower number of deaths resulting from attacks, and the forthcoming elections.
Μεταξύ άλλων, αναφερθήκατε στη μείωση του αριθμού των θανάτων από επιθέσεις, καθώς και στις επικείμενες εκλογές.

other contributing factors included a drop in the number of police officers, reduced military expenditures and a lower number of deaths resulting from internal conflict.
Άλλοι παράγοντες που συνέβαλαν είναι η πτώση του αριθμού των αστυνομικών, η μείωση των στρατιωτικών δαπανών και ο μικρότερος αριθμός θανάτων λόγω εσωτερικών συγκρούσεων.

it deplores the many deaths resulting from ongoing violence, strongly condemns the use of force by the security forces against peaceful demonstrators and urges the authorities to exercise restraint.
Εκφράζει τη λύπη του για τους πολλούς θανάτους που προέκυψαν από την συνεχιζόμενη βία, καταδικάζει έντονα τη χρήση βίας κατά των ειρηνικών διαδηλωτών από τις δυνάμεις ασφαλείας και παροτρύνει τις αρχές να επιδείξουν σύνεση.

(d) accidental death or permanent disability resulting from bodily injury incurred during the contraa; and
δ) θανατηφόρο ατύχημα ή μόνιμη αναπηρία που προκλήθηκε από τραυματισμό κατά τη διάρκεια της σύμβασης και

any accidents involving personal injury necessitating absence from duty of three days or more and any deaths resulting from occupational accidents and casualties to ships of the flag state should be investigated, and the results of such investigations made public
Πρέπει να διερευνάται οποιοδήποτε ατύχημα από το οποίο προκαλείται τραυματισμός ατόμων, ο οποίος απαιτεί απουσία από τα καθήκοντα επί τριήμερο ή περισσότερο, και οποιοσδήποτε θάνατος προκαλείται από εργατικό ατύχημα και ατύχημα πλοίου του κράτους σημαίας, τα δε αποτελέσματα των εν λόγω ερευνών πρέπει να δημοσιεύονται.

schweitzer (ni). — (de) mr president, the rising number of deaths resulting from drug abuse is particularly apparent in countries with a tendency towards liberalization.
Πρώτον, ότι επίσης ανησυχούμε ιδιαιτέρως για την ισοτιμία βελγικού φράγκου/ecu.

for permanent invalidity or death resulting from an accident at work, you will be paid an invalidity pension or your dependants will receive a survivor’s pension (see sections 2.4 and 2.5.2).
Αν, ωστόσο, έχετε υpiοστεί ατύχηα (ιδίω εργατικό ατύ-χηα) ή piάσχετε αpiό εpiαγγελατική ασθένεια, οι piροϋ-piοθέσει χορήγηση των piαροχών κοινωνική ασφάλιση είναι ευνοϊκότερε.