来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the <b>fegaussianblur</b> filter primitive uniformly blurs its input. it is commonly used together with feoffset to create a drop shadow effect.
Το αρχέτυπο φίλτρο <b>θόλωση Γκάους</b> θολώνει ομοιόμορφα την είσοδο του. Χρησιμοποιείται γενικά μαζί με το φίλτρο αντιστάθμισης για τη δημιουργία της επίδρασης των πιπτουσών σκιών.
the <b>feoffset</b> filter primitive offsets the image by an user-defined amount. for example, this is useful for drop shadows, where the shadow is in a slightly different position than the actual object.
Το αρχέτυπο φίλτρο <b>αντιστάθμιση</b> μετατοπίζει την εικόνα κατά ένα ποσό που ορίζεται από το χρήστη. Π.χ., αυτό είναι χρήσιμο για πίπτουσες σκιές, όπου η σκιά είναι σε ελαφρά διαφορετική θέση από το τρέχον αντικείμενο.