来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
eu funds
Κοινοτικά κονδύλια
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
use of eu funds
Η χρήση των κονδυλίων της ΕΕ
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
no new eu funds.
Διατήρηση των υφιστάμενων κονδυλίων της ΕΕ.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
costs for eu funds
Κόστος για κεφάλαια της ΕΕ
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
eu funds and programmes;
Ταμεία και προγράμματα της ΕΕ
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
eu funds and eib financing can make a huge difference.
Τα κονδύλια της ΕΕ και η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ μπορεί να έχουν καθοριστική σημασία.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
maximising the impact of eu funds
Μεγιστοποίηση του αντικτύπου των κεφαλαίων της ΕΕ
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
it aims to make an impact on future industrial ict research agendas.
Αποβλέπει στον επηρεασμό των θεματολογίων της μελλοντικής βιομηχανικής έρευνας σε ΤΠΕ.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
our proposals will make eu funds work even harder.
Οι προτάσεις μας θα συμβάλουν ώστε τα ταμεία της ΕΕ να λειτουργήσουν ακόμη πιο καλά.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
by definition, collective investment funds make investments.
Τα ταμεία συλλογικών επενδύσεων προβαίνουν, εξ ορισμού, στην πραγματοποίηση επενδύσεων.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
it is only starting to make an impact on the market in some member states.
Οι επιπτώσεις της αρχίζουν μόλις να γίνονται αισθητές στην αγορά, σε ορισμένα κράτη μέλη.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
that is why we must obviously stop ourselves from celebrating and trying to make an impact.
Για το λόγο αυτό πρέπει να κρατηθούμε μακριά από κάθε είδους θριαμβολογία και κάθε διαφημιστικό τέχνασμα.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
i think this report is very timely and can make an impact especially in two areas.
Νομίζω ότι αυτή η έκθεση είναι πολύ καίρια και μπορεί να έχει επίδραση ιδίως σε δύο τομείς.
最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:
however, there is still one way - as yet untried - to make an impact.
Εντούτοις, υπάρχει ένας ακόμη τρόπος -που δεν έχει μέχρι στιγμής δοκιμαστεί- για την επίτευξη αποτελεσμάτων.
最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:
the impact of eu funds does not stop at our external borders.
Ο αντίκτυpiο των κεφαλαίων τη ΕΕ δεν σταατά στα εξωτερικά σύνορά α.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
what is lacking is the political clout to make an impact on the real economy and european companies.
Αυτό που λείπει είναι η πολιτική δύναμη προκειμένου να υπάρξει αντίκτυπος στην πραγματική οικονομία και τις ευρωπαϊκές κοινωνίες.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
to the extent that this involves national languages for national audiences, the programme will undoubtedly make an impact.
Στον βαθμό που ο στόχος αυτός αφορά εθνικές γλώσσες για εθνικό κοινό, το πρόγραμμα θα έχει αναμφίβολα απήχηση.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
drawing on its orientations, the union has successfully increased its ability to make an impact on a global scale.
Βασιζόμενη στους προσανατολισμούς της, η Ένωση βελτίωσε επιτυχώς την ικανότητά της να έχει επιρροή σε παγκόσμια κλίμακα.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
the structural funds make a splendid contribution to the adaptation of the european regions.
tα διαρθρωτικά ταμεία συμβάλουν εξαιρετικά στην προσαρμογή των περιφερειών στην eυρώπη.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
excellent management of pooled resources, from framework programme, national sources and industry will be needed to make an impact.
Για να έχουν επιπτώσεις , θα χρειαστεί άριστη διαχείριση των πόρων που θα συνεισφέρουν το πρόγραμμα πλαίσιο, εθνικές πηγές και η βιομηχανία.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量: