来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
prompt, adequate and effective compensation when expropriation occurs (not discriminatory and with due process)
να χορηγείται ταχεία, κατάλληλη και αποτελεσματική αποζημίωση σε περίπτωση απαλλοτρίωσης (χωρίς διακρίσεις και σύμφωνα με τις δέουσες νομικές διαδικασίες)·
5.2 recent nafta bits have included provision for protection against indirect expropriation, infrequently covered by member states’ bits.
5.2 Οι πρόσφατες διμερείς επενδυτικές συμφωνίες της nafta περιλαμβάνουν πρόβλεψη προστασίας από έμμεση απαλλοτρίωση, κάτι που δεν καλύπτεται αρκετά συχνά στις αντίστοιχες επενδυτικές συμφωνίες των κρατών μελών.