来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
high temperature gas chromatograph suited for temperatures of at least 400 - 450 °c, equipped with a flame ionization detector (fid) and constant mass flow controller for the carrier gas.
Αέριος χρωματογράφος υψηλών θερμοκρασιών κατάλληλος για θερμοκρασίες τουλάχιστον 400-450 °c, εφοδιασμένος με ανιχνευτή ιονισμού φλόγας (fid) και διάταξη ελέγχου ροής σταθερής μάζας για το φέρον αέριο.
the hydrocarbon analyser shall be of the heated flame ionization detector (hfid) type with detector, valves, pipework, etc, heated so as to maintain a gas temperature of 463k (190 °c) ± 10 k.
Ο αναλύτης υδρογονανθράκων πρέπει να είναι θερμαινόμενος ανιχνευτής ιονισμού φλόγας (hfid) με θερμαινόμενο ανιχνευτή, βαλβίδες, σωληνώσεις κ.λπ., για να διατηρείται η θερμοκρασία του αερίου στους 463 k (190 °c) ± 10 k.
the hydrocarbon analyser shall be of the heated flame ionization detector (hfid) type with detector, valves, pipework, etc, heated so as to maintain a gas temperature of 463 k (190 °c) ± 10 k.
Ο αναλύτης υδρογονανθράκων πρέπει να είναι θερμαινόμενος ανιχνευτής ιονισμού φλόγας (hfid) με θερμαινόμενο ανιχνευτή, βαλβίδες, σωληνώσεις, κλπ., για να διατηρείται η θερμοκρασία του αερίου στους 463 k (190° c) ± 10 k.
hfid nduvr exhaust gas mass flow rate on wet basis exhaust gas volume flow rate on dry basis exhaust gas volume flow rate on wet basis intake air mass flow rate intake air volume flow rate (wet air at 0° c 101.3 kpa) fuel mass flow rate heated flame ionization detector non-dispersive ultraviolet resonance absorbtion non-dispersive infrared chemiluminescent analyser
hfid nduvr απορρόφηση συντονισμού μη διασκεδαζόμενης υπεριώδους ακτινοβολίας (non-dispersive ultra-violet resonance absorbtion)
gas chromatograph fitted with a flame ionization detector and a stainless steel column (4 m × 1/8 inch) previously treated with dimethyldichlorosilane and packed with a stationary phase consisting of a mixture of diethyleneglycol succinate (5 %) and phosphoric acid (1 %) (degs - h3po4) or of a mixture of diethyleneglycol adipate (7 %) and phosphoric acid (1 %) (dega - h3po4) bonded on gaschrom q 80- 100 mesh.
Αεριοχρωματογράφος με ανιχνευτή ιονισμού φλογός (fid) και με στήλη από ανοξείδωτο χάλυβα (4 m x 1/8 ίντσας), επεξεργασμένης από πριν με διμεθυλοδιχλωροσιλάνιο και περιέχουσα σταθερή φάση μείγματος ηλεκτρικής διαιθυλοδινογλυκόλης (5%) και φωσφορικού οξέος (1%) (degs- h3 po4)ή μείγματος αδιπικής διαιθυλενογλυκόλης (7%) και φωσφορικού οξέος (1%) (dega - h3 po4)δεσμευμένου σε gaschrom q 80 100 mesh.