来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
for example, nikolai durov has introduced commutative algebraic monads as a generalization of local objects in a generalized algebraic geometry.
Για παράδειγμα,ο nikolai durov εισήγαγε την ατιμεταθετικές αλγεβρικές Μονάδες ως γενίκευση των τοπικών αντικειμένων σε μια γενικευμένη αλγεβρική γεωμετρία.
there is a generalization both of the directional derivative, called the gâteaux derivative, and of the differential, called the fréchet derivative.
Υπάρχει μια γενίκευση τόσο της κατευθυντήριας παραγώγου, που ονομάζεται η παράγωγος gâteaux, όσο και της διαφορικής, που ονομάζεται παράγωγος fréchet.
this generalization is largely due to ernst kummer, who also invented ideal numbers, which were expressed as geometrical entities by felix klein in 1893.
Αυτή η γενίκευση οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στον ernst kummer,ο οποίος εφηύρε επίσης τους ιδανικούς αριθμούς, οι οποίοι εκφράστηκαν ως γεωμετρικές οντότητες από τον felix klein το 1893.
* probabilistic semantics originated from h. field and has been shown equivalent to and a natural generalization of truth-value semantics.
* Η πιθανοτική σημασιολογία (probabilistic semantics) άρχισε από τη δουλειά του h. field και έχει αποδειχτεί ισοδύναμη και φυσική γενίκευση της σημασιολογίας τιμών αληθείας.
and so we shall see- more than we see it today, more than we may believe- the generalization of parttime working and the partial wages it brings.
Θα γίνουμε, λοιπόν, μάρτυρες, σε κλίμακα πολύ μεγαλύτερη από τη σημερινή και πολύ περισσότερο από όσο πιστεύουμε τώρα, της γενίκευσης της μερικής απασχόλησης και των μερικών αποδοχών.