来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
finally, on my good friend schatzi:
Τέλος, στον καλό μου φίλο schatzi θέλω να πω:
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
he has been a good friend to this continent.
Υπήρξε καλός φίλος γι' αυτήν την ήπειρο.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 3
质量：
thank you very much, my good friend laura.
Σε ευχαριστώ πολύ, φίλη μου laura.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 3
质量：
as a good friend to israel, i know this very well.
Ως καλός φίλος του Ισραήλ, το γνωρίζω αυτό πολύ καλά.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
greece kalispera by my good friend and a beautiful morning to have
καλησπερα απο ελλαδα καλη μου φιλη και ενα ομορφο πρωι να εχεις
最后更新： 2015-12-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
here i would take issue slightly with my good friend commissioner liikanen.
Εδώ θα διαφωνήσω κάπως με τον καλό μου φίλο, τον Επίτροπο κ. liikanen.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
so, in this respect, i disagree with my good friend, charles tannock.
Κατά συνέπεια, διαφωνώ επί του προκειμένου με τον καλό μου φίλο charles tannock.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
also, i have not had a chance to speak to my good friend mr westendorp.
Επίσης, δεν μου έχει δοθεί η ευκαιρία να μιλήσω με τον καλό μου φίλο κ. westendorp.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
my good friend john tomlinson will remember that we did something quite outrageous in paris.
Ο καλός μου φίλος, κ. john tomlinson, θα ενθυμείται ότι στο Παρίσι κάναμε κάτι απαράδεκτο.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
and i see from my good friend baldarelli 's report that he favours a voluntary plan.
Διαβάζω επίσης στην έκθεση του καλού μου φίλου baldarelli ότι τάσσεται υπέρ ενός σχεδίου σε εθελούσια βάση.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
i would also mention padraig flynn and our good friend and comrade neil kinnock for their support.
Θα ήθελα επίσης να αναφέρω τον padraig flynn και τον καλό μας φίλο και σύντροφο neil kinnock για την υποστήριξή τους.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
my second point concerns smes, a point passionately mentioned by my good friend and colleague, joseph daul.
Το δεύτερο σημείο μου αφορά τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, ένα θέμα που έθιξε με πάθος ο καλός μου φίλος και συνάδελφος, joseph daul.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
magdalena and ania are good friends.
Η Μαγδαληνή και η Άννα είναι καλές φίλες.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
mr president, this report, by my good friend mrs d'ancona, has both positive and negative aspects.
Κύριε Πρόεδρε, αυτή η έκθεση της καλής μου φίλης κ. d' ancona έχει και θετικά και αρνητικά.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
in 1933, gödel first traveled to the u.s., where he met albert einstein, who became a good friend.
Το 1933, ο Γκέντελ ταξίδεψε για πρώτη φορά στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου συνάντησε τον Άλμπερτ Αϊνστάιν, με τον οποίο έγινε καλός φίλος.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
falconer (s). — mr president, i would just like to correct my good friend and colleague, kurt vittinghoff.
Με τη συνήθη παρουσία 340 βουλευτών θα είχαν εγκριθεί οι τροπολογίες.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：
i am content, i feel at ease and i have some very good friends.
Είμαι ικανοποιημένος, περνάω καλά, έχω σπουδαίους φίλους.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
all you need in rugova valley are some good friends and an adventurous spirit.
Το μόνο που χρειάζεστε στην κοιλάδα Ρούγκοβα είναι μερικοί καλοί φίλοι και ένα περιπετιώδες πνεύμα.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
just think how many good friends we could make through the european digital library!
Σκεφτείτε λοιπόν πόσους πολλούς καλούς φίλους θα μπορούσαμε να δημιουργήσουμε μέσω της ευρωπαϊκής ψηφιακής βιβλιοθήκης!
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
“we have been good friends, so i hope i get the chance to stay.”
Κοινωνική ένταξη i i w
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：