来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
we already have food safety agencies in most member states.
Διαθέτουμε ήδη υπηρεσίες για την ασφάλεια των τροφίμων στα περισσότερα κράτη μέλη.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
food safety agency - jan, ρ 13
¡■Ρ'-
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
afssa — french agency for food safety
afssa — Γαλλικός Οργανισμός για την Ασφάλεια των Τροφίμων
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
aviation safety agency
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία για την Ασφάλεια των Αερομεταφορών
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
maritime safety agency viii
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την ασφάλεια στη θάλασσα x
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
what will a european food safety agency add? it will largely duplicate the activities of existing agencies.
Τι άλλο μπορεί να προσθέσει μία ευρωπαϊκή αρχή τροφίμων; Απλώς θα επαναλάβει σε μεγάλο βαθμό τις δραστηριότητες των ήδη υφιστάμενων υπηρεσιών.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
european maritime safety agency
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 4
质量:
european maritime safety agency.
ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια της Θάλασσας.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
that is how i see the future role of a food safety agency.
Προσωπικά, υπό αυτό το πρίσμα βλέπω το μέλλον της Αρχής Ασφάλειας των Τροφίμων.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
so let us entrust the european food safety agency only with conducting scientific risk analysis, in liaison with our national agencies.
Ας εμπιστευτούμε επομένως στην Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφάλειας των Τροφίμων μόνο την επιστημονική πείρα, σε συνεργασία με τους εθνικούς μας φορείς.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
the commission is now proposing the creation of a european food safety agency.
Η Επιτροπή πρότεινε ήδη την ίδρυση μιας Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφάλειας των Τροφίμων.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
yet, the creation of a european food safety agency is a very positive step.
Ωστόσο, η ίδρυση μιας Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφάλειας των Τροφίμων είναι πολύ θετική.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
setting up the european food safety agency is a major step in the right direction.
Η ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφάλειας των Τροφίμων είναι ένα σημαντικό βήμα προς την ορθή κατεύθυνση.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
you can understand then, why the french food safety agency recommended not lifting the ban.
Καταλαβαίνουμε λοιπόν γιατί η Γαλλική Υπηρεσία Υγειονομικής Ασφάλειας των τροφίμων εξέδωσε μια αρνητική γνωμοδότηση.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
to conclude, the brief of the european food safety agency must be confined to food safety.
Τέλος, το πεδίο δράσης της Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφάλειας των Τροφίμων πρέπει να περιορίζεται στην ασφάλεια των τροφίμων.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
before any food safety agency is set up, the commission must examine all these cases in france as well.
Προτού όμως συσταθεί κάποια υπηρεσία τροφίμων, η Επιτροπή θα πρέπει να εξετάσει όλα τούτα τα ζητήματα και στη Γαλλία.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
a real food safety agency will never get off the ground, unless of course it has strong political backing.
Δεν υπάρχει δυνατότητα ενός πραγματικού οργάνου που να προστατεύει την ασφάλεια των τροφίμων, εάν δεν έχει βεβαίως ισχυρή πολιτική στήριξη.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
the member states have risen to the situation, like france, which has set up a national food safety agency.
Τα κράτη μέλη έλαβαν σχετικά μέτρα, όπως στην περίπτωση της Γαλλίας, η οποία δημιούργησε μια εθνική υπηρεσία για την ασφάλεια των τροφίμων.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
today the european commission is proposing the creation of a european food safety agency, responsible for analysing all public health risks.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προτείνει σήμερα τη δημιουργία μιας Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφάλειας των Τροφίμων, η οποία θα είναι υπεύθυνη για την ανάλυση κάθε κινδύνου για τη δημόσια υγεία.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
chocolate - marfl, pi 1 ecolabel award - marli, p23 food safety agency - jan, ρ 13
Προσχέδιο ημερήσιας διάταξες
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量: