来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
many of these hacker sites present themselves as private initiatives without any economic backing from commercial partners.
Πολλές από αυτές τις ιστοθέσεις πειρατών πληροφορικής παρουσιάζονται ως ιδιωτικές πρωτοβουλίες χωρίς καμία οικονομική στήριξη από εμπορικούς εταίρους.
a romanian hacker known as "unu" broke into anti-virus giant symantec's website, the company confirmed.
Ρουμάνος χάκερ γνωστός ως "unu" παραβίασε το δικτυακό τόπο της κολοσσιαίας επιχείρησης προϊόντων anti-virus symantec, όπως επιβεβαίωσε η επιχείρηση.
if hackers can access pentagon files, then obviously they can also access electronic commerce networks.
Εφόσον οι πειρατές του internet αποκτούν πρόσβαση στα αρχεία του Πενταγώνου, τότε φυσικά μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση και στα δίκτυα ηλεκτρονικού εμπορίου.