来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
this has been an appalling episode.
Το επεισόδιο αυτό ήταν άσχημο.
最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:
it has been an epic legislative journey.
Μόλις ολοκληρώθηκε ένα επικό νομοθετικό ταξίδι.
最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:
it has been an abominable year after all.
Τελικά ήταν μία απαίσια χρονιά.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
there has been an extraordinary change in mood.
Υπάρχει μία εντυπωσιακή αλλαγή κλίματος.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
it has been an extremely complicated legal package.
Αυτή η δέσμη νομοθετικών μέτρων ήταν εξαιρετικά περίπλοκη.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
one of the strongest impacts of the year has been better links between organisations with an interest in language issues.
Ένα από τα σημαντικότερα αποτελέσματα του Έτους ήταν η δημιουργία ισχυρότερων δεσμών μεταξύ των φορέων που ενδιαφέρονται για γλωσσικά ζητήματα.
gambling shows that there has been an interest in quantifying the ideas of probability for millennia, but exact mathematical descriptions arose much later.
tα τυχερά παιχνίδια δείχνουν ότι υπήρξε ενδιαφέρον για την ποσοτικοποίηση των ιδεών της πιθανότητας για χιλιετίες, αλλά η ακριβής μαθηματική περιγραφή προέκυψε πολύ αργότερα.