您搜索了: improved efficiency (英语 - 希腊语)

improved efficiency of controls,
μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα των ελέγχων,

value for money and improved efficiency.
οικονομικής αποδοτικότητας και βελτιωμένης αποτελεσματικότητας·

improved efficiency and use of intellectual property
Βελτιωμένη αποτελεσματικότητα και χρήση της διανοητικής ιδιοκτησίας

modernisation and improved efficiency of employment services;
εκσυγχρονισμός και βελτίωση της αποτελεσματικότητας των υπηρεσιών απασχόλησης·

interoperability and improved efficiency of all modes of transport,
οι διατροπικές μεταφορές και η βελτιωμένη απόδοση όλων των τρόπων μεταφοράς,

this would give a signal of improved efficiency to the eu citizens.
Κατά τον τρόπο αυτό, οι πολίτες της ΕΕ θα λάμβαναν μήνυμα βελτίωσης της αποτελεσματικότητας.

improved efficiency, including energy saving and more renewable sources, is crucial.
Η βελτίωση της απόδοσης, συμπεριλαμβανομένης της εξοικονόμησης ενέργειας και της εξασφάλισης περισσότερων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, έχει κρίσιμη σημασία.

in many cases, improved efficiency of procedures and greater transparency are also required.
Σε πολλές περιπτώσεις, απαιτείται επίσης βελτίωση της αποτελεσματικότητας των διαδικασιών και μεγαλύτερη διαφάνεια.

improved efficiency in order to reduce emissions and for a sustainable use of resources, and
Αύξηση της αποδοτικότητας ως προς τη μείωση των εκπομπών σε συνδυασμό με τη βιώσιμη χρήση των πόρων, και

improved efficiency, including energy saving and more use of renewable sources, is crucial.
Η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, συμπεριλαμβανομένης της εξοικονόμησης ενέργειας και της εξασφάλισης περισσότερων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, έχει κρίσιμη σημασία.

innovative technologies and processes are contributing to the improved efficiency, sustainability and effectiveness of operations.
Οι καινοτόμες τεχνολογίες και διαδικασίες συμβάλλουν στη βελτίωση της αποδοτικότητας, της βιωσιμότητας και της αποτελεσματικότητας των δράσεων.

improved efficiency and consistency of implementation through the externalisation of administrative tasks to an executive agency.
Βελτιωμένη αποδοτικότητα και συνοχή όσον αφορά την εκτέλεση, μέσω εξωτερικής ανάθεσης διοικητικών καθηκόντων σε εκτελεστικό οργανισμό.

introduction of the tempo methodology5 improved efficiency and effectiveness in the organisation and management of commission it projects.
Η υιοθέτηση της μεθοδολογίας tempo5 συνέβαλε στη βελτίωση της απόδοσης και της αποτελεσματικότητας στην οργάνωση της διαχείρισης των σχεδίων πληροφορικής της Επιτροπής.

more differentiation, more individual care, increased personal choice and especially improved efficiency have been the most important aims.
Περισσότερη διαφοροποίηση, περισσότερο ατομική αντιμετώπιση και δυνατότητες επιλογής, καθώς επίσης και περισσότερη αποτελεσματικότητα είναι οι σημαντικότεροι στόχοι αυτών των αλλαγών.

1.10 the eesc draws attention to the potential of urban logistics as an element of improved efficiency and sustainability.
1.10 Η ΕΟΚΕ επισημαίνει τις δυνατότητες της αστικής εφοδιαστικής ως στοιχείου βελτιωμένης αποτελεσματικότητας και βιωσιμότητας.

all of these measures should contribute to a reduction in the number of infringement procedures and improved efficiency in managing them.
Όλα τα προαναφερθέντα μέτρα αναμένεται να συμβάλουν στη μείωση του αριθμού διαδικασιών επί παραβάσει και στην αποτελεσματικότερη διαχείρισή τους.

8.2 the review of the white paper advocates co-modality: each mode should strive for improved efficiency.
8.2 Στην αναθεώρηση της λευκής βιβλίου, το ενδιαφέρον επικεντρώνεται στην συντροπικότητα: Κάθε μέσο μεταφοράς πρέπει να επιδιώξει βελτίωση της αποτελεσματικότητας.

the fact that improved efficiency in one mode might have a negative impact on another mode should never be a reason for opposing efficiency gains.
Η αρνητική συνέπεια που μπορεί να έχει για ένα μέσο μεταφοράς η βελτίωση της αποτελεσματικότητας ενός άλλου δεν μπορεί ποτέ να αποτελεί λόγο παρεμπόδισης της βελτίωσης αυτής.

in transport, rfid is expected to contribute to improved efficiency and security, and provide new quality services for mobility of people and goods2.
Στις μεταφορές, η rfid αναμένεται ότι θα συμβάλλει στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της ασφάλειας, και ότι θα προσφέρει νέες ποιοτικές υπηρεσίες όσον αφορά την κινητικότητα ατόμων και εμπορευμάτων2.

improved efficiency and transparency in the commission's analysis of trade barrier complaints, including a new streamlined system for registering complaints.
Βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της διαφάνειας κατά την εξέταση των καταγγελιών για τα εμπορικά εμπόδια από την Επιτροπή, συμπεριλαμβανομένου νέου βελτιωμένου συστήματος καταχώρισης των καταγγελιών.