来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
instruction manual
εγχειρίδιο χρήσης
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
equipment instruction manual
εγχειρίδιο οδηγιών εξοπλισμού
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 3 质量： 参考： IATE
see the relevant instruction manual:
Δείτε τη σχετική οδηγία στο εγχειρίδιο:
最后更新： 2013-01-14 使用频率： 3 质量： 参考： IATE
an instruction manual must be provided.
παρέχεται ένα εγχειρίδιο ενημερωμένων οδηγιών.
最后更新： 2014-11-21 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
reference and implementation - instruction manual
Διαχείριση τής πληροφορία*
最后更新： 2014-02-06 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
reference and implementation instruction manual
etpethpio ton ΣΕΙΡΠΝ
diskette and instruction manual for each program.
— προχωρημένο1
(i)- a copy of the lift instruction manual,;
ι) αντίτυπο των οδηγιών χρήσεως του ανελκυστήρα,·
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
instruction manuals.
Καλύμματα κεφαλής από υφαντικές ύλες.
each instruction manual must contain the following information:
Οι οδηγίες χρήσεως πρέπει να περιλαμβάνουν τις ακόλουθες πληροφορίες:
4.4 clear definitions and guidance – an instruction manual.
4.4 Σαφείς ορισμοί και καθοδηγητικά σημειώματα – μια οδηγία χρήσης.
remove and discard the needle according to the rebismart instruction manual.
Αφαιρέστε και πετάξτε τη βελόνα σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης του rebismart
最后更新： 2012-04-11 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
for details refer to the instruction manual of the venta-neb nebuliser.
Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών του εκνεφωτή venta- neb.
remove and discard the needle according to the instruction manual provided with your device.
Αφαιρέστε και πετάξτε τη βελόνα σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών που συνοδεύει τη συσκευή σας.
最后更新： 2017-04-26 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
there is a lack of instruction manuals.
Λείπουν εγχειρίδια λειτουργίας.
最后更新： 2012-03-22 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
full comprehensive instructions are provided in the instruction manual that is provided with the rebismart autoinjector device.
Ολοκληρωμένες οδηγίες παρέχονται στο εγχειρίδιο οδηγιών που συνοδεύει τη συσκευή αυτοχορήγησης rebismart.
compilation of practical information and instruction manuals
κατάρτιση πρακτικών πληροφοριών και εγχειριδίων χρήσης
checklists and instruction manuals were often lacking.
Σε αρκετές περιπτώσεις δεν έχουν καταρτισθεί σημεία ελέγχου και εγχειρίδια με οδηγίες.
the time period for the scheduled inspection of the safety components shall be clearly indicated in the instruction manual.
Τα χρονικά διαστήματα μεταξύ των επαληθεύσεων των κατασκευαστικών στοιχείων ασφαλείας πρέπει να καθορίζονται σαφώς στο φύλλο οδηγιών.
reading it should be widely recommended, as a kind of civic instruction manual for the future citizens of europe.
Η ανάγνωσή της θα πρέπει να συνιστάται ευρέως ως εγχειριδίου αγωγής του πολίτη για τους μελλοντικούς ευρωπαίους πολίτες.
