您搜索了: intelligence gathering (英语 - 希腊语)

gathering intelligence
Συλλογή πληροφοριών

this applies in particular to intelligence-gathering, observational and television satellites.
Ο κ. toksvig καταλαβαίνει τη διαστημική πολιτική καλύ­τερα από οποιονδήποτε άλλο στο Κοινοβούλιο αυτό.

to sum up, i would like to return briefly to the issue of intelligence gathering.
Τελειώνοντας, θα ήθελα να αναφερθώ συντόμως στο ζήτημα των διαδικασιών συλλογής πληροφοριών.

chapter 7 statistics and analyses he objective of intelligence gathering is to collect the maximum amount of
Κεφάλαιο 7

the maastricht treaty allowed for the creation of europol as an intelligence-gathering agency on the illegal drugs trade.
Η Συνθήκη του Μάαστριχτ προέβλεψε τη δημιουργία της europol ως υπηρεσίας συγκέντρωσης πληροφοριών για το εμπόριο των ναρκωτικών.

the european commission will enhance its automatic intelligence gathering, information extraction and analysis tools to apply to the charitable sector.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα ενισχύσει τα εργαλεία που διαθέτει για την αυτόματη συλλογή δεδομένων, την άντληση πληροφοριών και την ανάλυση έτσι ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν στον φιλανθρωπικό τομέα.

(1) information gathering exercise by bio intelligence service.
(1) Συγκέντρωση πληροφοριών από την εταιρεία μελετών και αναλύσεων bio intelligence service.

its plan of action 2001-02 provides in particular for an upgrading of cooperation structures and for stronger action on intelligence gathering and analysis.
Το σχέδιο δράσης της 2001-2002 προβλέπει ειδικότερα την αξιοποίηση των μηχανισμών συνεργασίας και την ενίσχυση του συστήματος συλλογής και ανάλυσης των πληροφοριών.

eo satellites are useful for monitoring and intelligence gathering with regard to pre-defined areas, but are currently of limited use for tracking.
Οι δορυφόροι παρατήρησης της γης (eo) είναι χρήσιμοι για τον έλεγχο προκαθορισμένων περιοχών και τη συγκέντρωση πληροφοριών ασφάλειας (intelligence) σε σχέση με αυτές, αλλά χρησιμοποιούνται επί του παρόντος λιγότερο για σκοπούς εντοπισμού.

we would also concur with the report that specialised expertise is needed for these posts, and the need to make more effective use of information technology in intelligence gathering.
Θα συμφωνούσαμε επίσης με την έκθεση ότι για αυτές τις θέσεις χρειάζονται ειδικές γνώσεις, καθώς επίσης και για την ανάγκη να γίνει πιο αποτελεσματική χρήση της τεχνολογίας των πληροφοριών κατά τη συγκέντρωση πληροφοριών.

there is a proposal to turn to russia for long-range air transport and yesterday the russians suggested common intelligence-gathering with the european union.
Υπάρχει μια πρόταση να στραφούμε στη Ρωσία για τις αεροπορικές μεταφορές μακρών αποστάσεων και χθες οι Ρώσοι πρότειναν κοινή συλλογή πληροφοριών με την Ευρωπαϊκή Ένωση.

they will also be debating the findings of the temporary committee of enquiry set up to investigate the echelon spy satellite and intelligence gathering system and its compatibility with the european convention on human rights and eu law.
Την ίδια ημέρα θα διενεργηθεί εξάλλου κοινή συζήτηση των εκθέσεων των κκ.

the commission will encourage others to notify under the technical barriers to trade agreement and increase intelligence gathering efforts on upcoming legislation in third countries directly on the ground by the market access teams.
Η Επιτροπή θα ενθαρρύνει τα άλλα ενδιαφερόμενα μέρη να χρησιμοποιούν τις κοινοποιήσεις στο πλαίσιο της συμφωνίας για τα τεχνικά εμπόδια στις συναλλαγές και θα παροτρύνει τις ομάδες για την πρόσβαση στις αγορές να αυξήσουν τις προσπάθειες συλλογής πληροφοριών στις τρίτες χώρες σχετικά με προγραμματιζόμενη νομοθεσία.

it is the case in all member states of the european union and in all constitutional states that those responsible for internal security naturally do not hold sensitive talks, relating for instance to intelligence gathering, in public.
Σε όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σε όλα τα κράτη δικαίου, οι υπεύθυνοι για την εσωτερική ασφάλεια δεν είναι φυσικά δυνατόν να διεξάγουν ευαίσθητες συνομιλίες, π.χ. συνομιλίες για την απόκτηση πληροφοριών, δημόσια.

improved information gathering and dissemination through market intelligence will enhance the understanding of fishery and aquaculture markets and consumer demands.
Η βελτιωμένη συγκέντρωση και διάχυση πληροφοριών μέσω της συλλογής στοιχείων για την αγορά θα βελτιώσει την κατανόηση των αγορών αλιείας και υδατοκαλλιέργειας και των απαιτήσεων των καταναλωτών.

however more systematic contacts and coordination would improve intelligence gathering, make it possible to identify and react to relevant legislative proposals before they are adopted and use local knowledge and leverage to apply diplomatic pressure to tackle market access barriers quickly and effectively.
Ωστόσο, οι τακτικότερες επαφές και ο συστηματικότερος συντονισμός θα βελτιώσουν τη συλλογή πληροφοριών, θα είναι δυνατός ο εντοπισμός και η αντίδραση σε σημαντικές νομοθετικές προτάσεις πριν από την έκδοσή τους και θα μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι γνώσεις και οι επιρροές επί τόπου, ώστε να ασκηθεί διπλωματική πίεση για την ταχεία και αποτελεσματική εξάλειψη των εμποδίων πρόσβασης στην αγορά.

among the action points proposed are that law-enforcement actors, to a larger extent, should prioritise intelligence gathering on high-value individuals and high-profile criminal groups.
Μεταξύ των προτεινόμενων αξόνων δράσης συγκαταλέγεται και το σημείο ότι οι φορείς επιβολής του νόμου θα πρέπει να δώσουν, σε μεγαλύτερο βαθμό, το προβάδισμα στη συλλογή πληροφοριών για τα άτομα που διαδραματίζουν εξέχοντα ρόλο και τις δεσπόζουσες συμμορίες στον χώρο του οργανωμένου εγκλήματος.

in terms of human resources, the number of migrant screening and identification teams will be doubled, and the number of debriefing teams (for intelligence gathering on smuggling of migrants) will be increased from 4 to 9.
Όσον αφορά το ανθρώπινο δυναμικό, ο αριθμός των ομάδων οι ομάδες ελέγχου και ταυτοποίησης μεταναστών θα διπλασιαστεί και ο αριθμός των ομάδων ενημέρωσης (για τη συγκέντρωση στοιχείων σχετικά με τη λαθραία διακίνηση μεταναστών) θα αυξηθεί από 4 σε 9.

to meet the cesdp objectives, the eu should be able to call on a range of military (initially established by the weu) and civil (established by the eu) means for intelligence gathering and crisis management.
Για να επιτευχθούν οι στόχοι της ΚΕΠΑΑ, η ΕΕ πρέπει να είναι σε θέση να αποκτήσει ένα φάσμα στρατιωτικών (αρχικά καθοριζόμενων από την ΕΥΔ) και πολιτικών (καθοριζόμενων από την ΕΕ) μέσων για τη συγκέντρωση μυστικών πληροφοριών και τη διαχείριση κρίσεων.

infrastructure for information exchange, cooperation and coordination: statistics; gathering information, intelligence and analysis; development of the early warning system.
οι υποδομές για την ανταλλαγή πληροφοριών, τη συνεργασία και το συντονισμό: στατιστικά στοιχεία, συλλογή πληροφοριών, στοιχείων και ανάλυση, ανάπτυξη συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης·