您搜索了: intersectorial (英语 - 希腊语)

coordination is carried out by the intersectorial committee, by means of periodic meetings.
Ο συντονισμός είναι αρμοδιότητα της διατομεακής επιτροπής στο πλαίσιο περιοδικών συναντήσεων.

marie curie actions offer a wide range of opportunities for geographical and intersectorial mobility of researchers.
Οι δράσεις marie curie παρέχουν ένα ευρύ φάσμα δυνατοτήτων για τη γεωγραφική και την ενδοτομεακή κινητικότητα ερευνητών.

in order to achieve this, a more favourable environment for transnational and intersectorial mobility throughout the research career must be created.
Για να επιτευχθεί αυτό, πρέπει να δημιουργηθεί ευνοϊκότερο περιβάλλον για τη διακρατική και τη διατομεακή κινητικότητα καθ’ όλη τη διάρκεια της ερευνητικής σταδιοδρομίας.

in addition, this initiative stresses the intersectorial and transversal character of voluntary activities and the importance of encouraging companies to support such youth activities.
Επιπροσθέτως, αυτή η πρωτοβουλία τονίζει τον διατομεακό και εγκάρσιο χαρακτήρα των εθελοντικών δραστηριοτήτων και τη σπουδαιότητα παρότρυνσης των εταιρειών να στηρίξουν τέτοιες δραστηριότητες νέων.

in the area of risk management for human medicine, the commission welcomes reflections on the adoption of strategy and action plans and the establishment of intersectorial coordinating mechanisms in all member states.
Όσον αφορά τη διαχείριση της επικινδυνότητας στον τομέα της ιατρικής, η Επιτροπή θεωρεί ευπρόσδεκτες τις ιδέες για την υιοθέτηση σχεδίων στρατηγικής και σχεδίων δράσης, καθώς και την καθιέρωση διατομεακών συντονιστικών μηχανισμών σε όλα τα κράτη μέλη.

5.6 intersectorial, sectorial and transnational social dialogue remains one of the main pillars of the social model in member states and at eu-level.
5.6 Ο διατομεακός, τομεακός και διεθνικός κοινωνικός διάλογος παραμένει ένας από τους βασικούς πυλώνες του κοινωνικού προτύπου στα κράτη μέλη και στο επίπεδο της ΕΕ.

in june 2001 the commission adopted the communication “a mobility strategy for the european research area”10 that aimed at creating a more favourable environment for transnational and intersectorial mobility of researchers throughout their career.
Τον Ιούνιο του 2001 η Επιτροπή ενέκρινε την ανακοίνωση "Μία στρατηγική κινητικότητας για τον ευρωπαϊκό χώρο έρευνας"10 που στόχευε στη δημιουργία ευνοϊκότερου περιβάλλοντος για τη διακρατική και τη διακλαδική κινητικότητα των ερευνητών καθόλη τη διάρκεια της σταδιοδρομίας τους.

19 involvement of employees and their representatives in projects and changes carried out at company level, whether these companies hold a local, national or international position; involvement of workers representatives at sectorial or intersectorial levels when dealing with the ways of managing change.
17 συμμετοχή εργαζομένων και εκπροσώπων τους σε μελέτες και μεταβολές που διεξάγονται σε επίπεδο επιχειρήσεως, ανεξαρτήτως του άν η επιχείρηση έχη τοπική, εθνική ή διεθνή θέση· συμμετοχή των εκπροσώπων των εργαζομένων σε τμηματικά ή διατμηματικά επίπεδα κατά την διαμόρφωση τρόπων ρυθμίσεως της μεταβολής.

increased physical mobility of researchers, whether transnational (movement between countries) interregional or intersectorial (movement between academia and industry is therefore essential in order to take a maximum advantage of available resources.
Η αυξημένη φυσική κινητικότητα των ερευνητών, είτε διακρατική (κίνηση μεταξύ χωρών), διαπεριφερειακή ή διατομεακή (κίνηση μεταξύ πανεπιστημιακών ιδρυμάτων και βιομηχανίας) είναι, επομένως, ουσιώδους σημασίας προκειμένου να γίνει μέγιστη αξιοποίηση των διαθέσιμων πόρων.