您搜索了: manichaeans (英语 - 希腊语)

"nay, now you are jesting," said candide; "there are no manichaeans existing at present in the world."
— Με κοροϊδεύετε, είπε ο Αγαθούλης· δεν υπάρχουνε πια μανιχαίοι στον κόσμο.

i therefore believe that the single currency does not require a static and purely accounting, almost manichaean, vision of public finance, but the ability to combine fiscal rigour with prospects for development, which is still the basic reason for economic and monetary union.
Επομένως, αυτό το οποίο απαιτεί το νόμισμα, κατά τη γνώμη μου, δεν είναι μια στατική και καθαρά λογιστική οπτική, σχεδόν μανιχαϊκή των δημοσίων οικονομικών, αλλά η ικανότητα να συνδυαστεί η φορολογική αυστηρότητα με μια αναπτυξιακή προοπτική, πράγμα που παραμένει ο βασικός λόγος για τον οποίο πραγματοποιείται η οικονομική και νομισματική ένωση.