来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
she will receive the presidential early career award for scientists and engineers for her work in natural language processing research.
Θα λάβει το Προεδρικό Πρόωρο Βραβείο Σταδιοδρομίας για τους Επιστήμονες και τους Μηχανικούς για την εργασία της στην έρευνα για την επεξεργασία της φυσικής γλώσσας.
some theorists, like paul grice, have been skeptical of any claims that there is a substantial conflict between logic and natural language.
Κάποιοι θεωρητικοί όπως ο paul grice, έχουν επιφυλάξεις για το αν υπάρχει πραγματική σύγκρουση μεταξύ λογικής και φυσικής γλώσσας.
this is just one of the visions of the telematics application programme in language engineering which aims to develop access to systems and services through natural language.
Τα τελευταία χρόνια έχουν ανακύψει προβλήματα όταν γίνεται προσπάθεια να ταξινομηθούν οικονομικές και χρηματοπιστωτικές συναλλαγές που δεν ορίζονται σαφώς στο ευρωπαϊκό σύστημα λογαριασμών (ΕΣΟΛ 79).
— longterm basic research for the next generation of high-quality machine translation systems and other natural-language processing systems.
— η βασική έρευνα μακροπρόθεσμα για την επόμενη γενεά συστημάτων μεταφραστικών μηχανημάτων υψηλής ποιότητας και άλλων συστημάτων επεξεργασίας της φυσικής γλώσσας.
a well-designed forth program reads like natural language, and implements not just a single solution, but also sets of tools to attack related problems.
Ένα καλά σχεδιασμένο πρόγραμμα forth διαβάζεται σαν φυσική γλώσσα, και υλοποιεί, όχι μόνο μια λύση, αλλά και εργαλεία για την επίλυση παρόμοιων προγραμμάτων.
* the codice_17 attribute identifies the natural language of the element's contents, which may be different from that of the rest of the document.
* Η ιδιότητα codice_17 ταυτοποιεί την φυσική γλώσσα των περιεχομένων του στοιχείου, η οποία μπορεί να είναι διαφορετική από το υπόλοιπο έγγραφο.
the existing union adapts to cater for the changed circumstances, the smoother that transition will be. · natural language, translated eleven times to render it comprehensible to the next.
να οικονομικά προγράμματα, που προϋποθέτουν μια πραγματική οικονομική υποστήριξη η οποία θα συνόδευε τις ρητές δεσμεύσεις τους.
simulation, visualisation, interaction and mixed realities: tools for innovative design and creativity in products, services and digital media, and for natural, language-enabled and context-rich interaction and communication.
Προσομοίωση, απεικόνιση, διάδραση και μικτή πραγματικότητα: εργαλεία καινοτόμου και δημιουργικού σχεδιασμού προϊόντων, υπηρεσιών και ψηφιακών μέσων· εργαλεία φυσικής, γλωσσικώς προσαρμοστικής και βάσει συμφραζομένων, διάδρασης και επικοινωνίας.