您搜索了: no through bills (英语 - 希腊语)

through bill of lading
με φορτωτική

the service is normally carried out under a through bill of lading.
Η υπηρεσία κανονικά εκτελείται με φορτωτική μεταβίβασης.

better information on energy consumption through bills etc., implementation of the obligation to roll out smart meters to 80% of consumers by 2020, developing new intelligent systems for energy saving.
βελτιωμένη ενημέρωση για την ενεργειακή κατανάλωση μέσω των λογαριασμών κλπ., εφαρμογή της υποχρέωσης χρήσης έξυπνων μετρητών από το 80% των καταναλωτών έως το 2020, ανάπτυξη νέων έξυπνων συστημάτων εξοικονόμησης ενέργειας,

a through bill of lading issued in the exporting beneficiary country covering the passage through the country of transit; or
ενιαίου τίτλου μεταφοράς που εκδίδεται από τη δικαιούχο χώρα εξαγωγής και καλύπτει τη διέλευση από τη χώρα διαμετακόμισης-

(a) a through bill of lading issued in the exporting beneficiary country covering the passage through the country of transit;
- 238 - α) είτε ενιαίου δικαιολογητικοΟ τίτλου μεταφοράς πού εκ­δίδεται στή χώρα εξαγωγής καί βάσει τοΟ όποιου πραγμα­τοποιείται ή διέλευση διά τής χώρας διελεύσεως'

for the purposes of applying article 12(2)(c) of the protocol, the shipping certificate, issued in the first port of embarkation for the community, shall be equivalent to the through bill of lading for products covered by movement certificates issued in landlocked acp states.
Για την εφαρμογή του άρθρου 12 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του πρωτοκόλλου, ο τίτλος θαλάσσιας μεταφοράς που εκδίδεται στο πρώτο λιμάνι επιβιβάσεως με προορισμό την Κοινότητα, ισοδυναμεί, προκειμένου για προϊόντα που καλύπτονται από πιστοποιητικά κυκλοφορίας εκδιδόμενα σε μεσόγεια κράτη ΑΚΕ, με κατευθείαν φορτωτική.