来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
principal
Κεφάλαιο
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 12
质量:
calculates the cumulative principal payment.
Υπολογίζει την αθροιστική πληρωμή του κεφαλαίου.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
(b) repayment of principal and payment of interest
10 χρόνια β) Αποπληρωμή του αρχικού κεφαλαίου και καταβολή των τόκων
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
because the principal payment can increase and decrease, the embedded derivative is a non-option derivative whose value is indexed to the underlying variable.
Επειδή η καταβολή κεφαλαίου μπορεί να μειωθεί ή να αυξηθεί, το ενσωματωμένο παράγωγο είναι μη προαιρετικό παράγωγο του οποίου η αξία συνδέεται με την υποκείμενη μεταβλητή.
on the same basis, the agency would service stability bonds by gathering interest and principal payments from the member states.
Επί της ίδιας βάσης ο οργανισμός θα εξυπηρετεί τα Ομόλογα Σταθερότητας συλλέγοντας τις πληρωμές τόκων και κεφαλαίου από τα κράτη μέλη.
the aggregate monthly interest and principal payments into the pool from the individual mortgage loans are used to make monthly interest and principal payments to rmbs investors.
Το συνολικό μηνιαίο επιτόκιο και οι πληρωμές αρχικού κεφαλαίου για την εξυπηρέτηση των ατομικών ενυπόθηκων δανείων της δέσμης χρησιμεύουν για την καταβολή μηνιαίου επιτοκίου και την πληρωμή αρχικού κεφαλαίου στους επενδυτές rmbs.
new rules and procedures have been adopted for the principal budgetary processes: calls for tenders, grants, commitments, contracts, payments.
Νέοι κανόνες και διαδικασίες θεσπίστηκαν για τις κύριες δημοσιονομικές διαδικασίες: προσκλήσεις υποβολής προσφορών, επιχορηγήσεις, αναλήψεις υποχρεώσεων, συμβάσεις, πληρωμές.
because the ministry of finance changed the way it reports the state budget execution — principal payments on the state debt are now excluded in line with international practices — comparisons between 1997 and 1998 are not possible.
Η πλειονότητα των επιχειρήσεων αυτών θα ωφελούνταν από την ιδιωτικοποίηση και την ανεξάρτητη διαχείριση για τη μελλοντική τους ανάπτυξη.