您搜索了: reach over (英语 - 希腊语)

reach
ευθύγραμμο τμήμα ποταμού μεταξύ δύο καμπυλών

(reach)
(Πρόγραμμα reach)

head reach
τμήμα κεφαλής

scouring reach
ζώνη εκβάθυνσης

arm's reach
βραχίων

over-reach interference
παρεμβολή λόγω υπεργειτνίασης

eu strives to reach deal over turkish membership
Η ΕΕ Αγωνίζεται για να Επιτύχει Συμφωνία Σχετικά με την Τουρκική Ένταξη

a reach of the river is frozen over by ice
ένα ευθύγραμμο τμήμα ποταμού έχει παγώσει

this figure is expected to reach over 20 000 by the end of 2013.
Αυτός ο αριθμός αναμένεται να υπερβεί τις 20 000 μέχρι το τέλος του 2013.

assistance will reach some 72,800 people over the period 1995-1999.
Η παροχή συνδρομής θα αφορά περίπου 72.800 άτομα κατά την περίοδο 1995-1999.

assistance will reach more than 42,000 people over the period 1995-99.
Η παροχή συνδρομής θα καλύψει περισσότερα των 42.000 ατόμων, για την περίοδο 1995-99.

reach will apply to all substances manufactured or imported in quantities over 1 tonne per year.
Το reach θα εφαρμόζονται σε όλες τις ουσίες που παρασκευάζονται ή εισάγονται σε ποσότητες 1 τόνου ή άνω ετησίως.

this should be considered as a useful output of the reach programme over the coming years.
Αυτό θα πρέπει να εκλαμβάνεται ως ένα χρήσιμο αποτέλεσμα του προγράμματος reach για τα επόμενα χρόνια.

the rapporteur had tried hard to reach a consensus, but the cracks were too wide to paper over.
Ο εισηγητής κατέβαλε κάθε προσπάθεια προκειμένου να επιτευχθεί συμφωνία αλλά η διάσταση απόψεων ήταν πολύ σημαντική για να καλυφθεί.

croatia and slovenia are still struggling to reach agreement over their disputed maritime border in the piran bay.
Κροατία και Σλοβενία εξακολουθούν να καταβάλλουν κάθε προσπάθεια για να επιτύχουν συμφωνία σε διαφωνία τους σχετικά με τα παράκτια σύνορα στον Κόλπο Πιράν.

however, the average ship burns for approximately 20 hours and the heat can reach over 1,000 degrees celsius.
Ο κ. kellett-bowman αναφέρεται ειδικά στην έλλειψη ενεργεια­κών πόρων στη Σκωτία.

from these indicators, estimates of annual inflows of illegal migration into the eu are thought to reach over six figures.
Από τους δείκτες αυτούς, οι εκτιμήσεις για τις ετήσιες εισροές παράνομης μετανάστευσης στην ΕΕ θεωρούνται ότι υπερβαίνουν εξαψήφιο αριθμό.

by 2030, import dependency is expected to reach over 70% in the current eu and 60% in europe 30.
Έως το 2030, η εξάρτηση από τις εισαγωγές υποτίθεται ότι θα υπερβεί το 70% στο έδαφος στη σημερινή Ευρωπαϊκή Ένωση και του 60% στην Ευρώπη των 30.

how could competing producers protect themselves against an over-reach of gi?
Πώς μπορούν να προστατευτούν ανταγωνιστές παραγωγοί κατά μιας υπερβολικής εξάπλωσης της ΓΕ;

andriessen sitional pension arrangements for farmers over 55 until they reach the normal age of retirement.
Βρίσκονται κυρίως στις λιγότερο ευνοημένες περιοχές.