您搜索了: refrain (英语 - 希腊语)

constant refrain
Αποφύγετε ένα τραγούδι

refrain::"arise!
::arise!

to refrain from acts
απέχω από πράξεις

obligation to refrain from
υποχρέωση να απέχω

refrain from new barriers.
παρεμποδίσει την εμφάνιση νέων εμποδίων.

refrain from taxing such profits, or
είτε δεν φορολογεί τα κέρδη αυτά,

refrain from taxing such profits; or
είτε δεν φορολογούν τα κέρδη αυτά·

refrain from dealing with external aspects
Μη αντιμετώπιση των εξωτερικών πτυχών

we should refrain from unfounded accusations.
Πρέπει να αποφύγουμε τις αβάσιμες κατηγορίες.

i would ask you to refrain from voting...
Σας παρακαλώ να μην γίνει η ψηφοφορία,...

refrain from setting a timeframe for accreditation;
Αποφυγή καθορισμού χρονοδιαγράμματος για τη διαπίστευση·

i shall refrain from mentioning all of these.
Είναι αυτές που δεν θα αναφέρω όλες λόγω χρόνου.

eu urges kosovo to refrain from declaring independence
Η ΕΕ προτρέπει το Κοσσυφοπέδιο να μη διακηρύξει ανεξαρτησία

– mr cohn-bendit, please refrain from commenting.
– Κύριε cohn-bendit, σας παρακαλώ, δεν θέλω σχόλια!

we should refrain from getting involved in the administration.
Πρέπει να αποφύγουμε να εμπλακούμε στη διοίκηση.

however, i cannot refrain from expressing my major fear.
Ωστόσο, δεν μπορώ να κρύψω την έντονη ανησυχία μου.

to refrain from making inappropriate use of this legislative flexibility;
να αποφεύγεται η ακατάλληλη χρήση αυτής της νομοθετικής ευελιξίας,

member states shall refrain from introducing any new customs duties
τα kράτη μέλη δεν επιβάλλουν μεταξύ τους νέους δασμούς

environment: commission urges malta to refrain from finch trapping
Περιβάλλον: Η Επιτροπή προτρέπει τη ΜΑΛΤΑ να απέχει από την παγίδευση σπίνων

i shall refrain from drawing any conclusion about what i have just said.
Δεν θα οδηγηθώ σε κάποιο συμπέρασμα σχετικά με όσα μόλις είπα.