尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
restructured
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
restructured claim
αναδιαπραγματευθείσα απαίτηση
最后更新： 2014-11-15 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
article 58 has been restructured.
Το άρθρο 58 αναδιαρθρώθηκε.
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
liabilities restructured under chapter 5a.
Αναδιαρθρωθείσες οφειλές βάσει του κεφαλαίου 5α.
最后更新： 2014-11-21 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
jobs are restructured, tasks are redefined.
Η εργασία αναδιαρθρώνεται και τα καθήκοντα επανακαθορίζονται.
jobs are restructured and tasks are redefined.
Οι θέσεις απασχόλησης αναδιαρθρώνονται και τα καθήκοντα επαναπροσδιορίζονται.
plan for establishing a heavily restructured enterprise
σχέδιο για την ίδρυση πλήρως αναδιαρθρωμένης επιχείρησης
the police service is also being restructured.
Η αστυνομική υπηρεσία τελεί επίσης υπό αναδιάρθρωση.
they need to be modernized, restructured and rationalized.
Οι επιχειρήσεις οφείλουν να εκσυγχρονισθούν, αναδιαρθρωθούν και λειτουργήσουν ορθολογικά.
a new sen faculty working in a restructured pspu.
Στο αναδιαρθρωμένο Παιδαγωγικό Πανεπιστήμιο του Περμ λειτουργεί σχολή ειδικών εκπαιδευτικών αναγκών.
in october 1993 cdra's debt-load was restructured.
Τον Οκτώβριο του 1993 η cdra προέβη σε αναδιάρθρωση του χρέους της.
最后更新： 2017-04-26 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
restructured steel undertakings could make a profit in 1986.
lit για τη βιομηχανία.
最后更新： 2014-02-06 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
also, the agricultural inspection body is currently being restructured.
Επίσης, γίνεται αναδιάρθρωση του γεωργικού φορέα επιθεώρησης.
some businesses have been restructured, others are lagging behind;
Ορισμένες επιχειρήσεις αναδιαρθρώθηκαν, άλλες καθυστερούν
the eu has recently thoroughly restructured its water protection policy.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση προχώρησε πρόσφατα σε πλήρη αναδιάρθρωση της πολιτικής της για προστασία των υδάτινων πόρων.
cooperation with third countries and international organizations has been restructured;
βελτιώθηκε η μορφή της συνεργασίας με τις τρίτες χώρες και τους διεθνείς οργανισμούς,
scientific aspects: all scientific committees were restructured in november 97.
Επιστημονικές πτυχές : Όλες οι επιστημονικές επιτροπές αναδιαρθρώθηκαν, το Νοέμβριο του 1997.
in the last decades, the shipbuilding industry has restructured all around europe.
Τις τελευταίες δεκαετίες, η ναυπηγική βιομηχανία προέβη σε αναδιαρθρώσεις σε όλη την Ευρώπη. "
最后更新： 2012-02-28 使用频率： 2 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
integration of jobs linked to a restructured and future-oriented industry;
την ενσωμάτωση των επαγγελμάτων που σχετίζονται με την αναδιάταξη και την εξέλιξη της βιομηχανίας.
article 28(2) is restructured so as to incorporate the following amendments.
Η παράγραφος 2 του άρθρου 28 αναδιατυπώνεται ώστε να εισαχθούν οι ακόλουθες τροποποιήσεις.
by mid-2003, 30 companies had been restructured and 20 companies were undergoing restructuring.
Έως τα μέσα του 2003, είχαν αναδιαρθρωθεί 30 εταιρίες και 20 εταιρίες τελούσαν υπό αναδιάρθρωση.
