来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the principal legislation is the restrictive trade practices act 1976 ("rtpa").
Ο βασικός νόμος είναι αυτός του 1976 για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές (restrictive trade practices act 1976 -rtpa").
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
under the rtpa certain restrictive agreements relating to goods and services are required to be entered on a public register.
Σύμφωνα με το νόμο αυτό, ορισμένες περιοριστικές συμφωνίες που αφορούν αγαθά και υπηρεσίες πρέπει να καταχωρούνται σε ένα δημόσιο βιβλίο.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
third parties who suffer loss due to the implementation of un-notified agreements may sue for damages although private litigation is in fact rarely seen under the rtpa.
Οι τρίτοι οι οποίοι υπέστησαν ζημία λόγω της εφαρμογής μη κοινοποιηθεισών συμφωνιών μπορούν να επιδιώξουν δικαστικώς την καταβολή αποζημίωσης, παρόλο που η προσφυγή στα πολιτικά δικαστήρια είναι στην πράξη σπάνια βάσει του rtpa.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
after investigation by the dgft a number of agreements registrable underthe restrictive trade practices act 1976 (rtpa) were disclosed and enteredon the register.
Μετά από έρευνα του γενικού διευθυντή ανταγωνισμού διαπιστώθηκε ένας αριθμός συμφωνιών που έπρεπε να καταχωρηθούν σύμφωνα με το νόμο περί περιοριστικών πρακτικών του εμπορίου 1976 (rtpa) και καταχωρήθηκαν. Στην περίπτωση αυτή
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
the restrictive trade practices (stock exchange) act,which exempts the rules of the stock exchange from the provisions of the rtpa, received the royal assent in march 1984.
Ο νόμος περί περιοριστικών πρακτικών του εμπορίου (χρηματιστήριο), που εξαιρεί τους κανόνες του χρηματιστηρίου από τις διατάξεις του rtpa, έτυχε της βασιλικής έγκρισης το Μάρτιο του 1984.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量: