您搜索了: run rate (英语 - 希腊语)

run
εκτέλεση προγράμματος

& run
& Εκτέλεση@ title: menu

run: /
run: /

last run
Τελευταίος δρόμος

run _now
Εκτέλεση _Τώρα

intervallic run
δρόμος με διαλείμματα

run program...
Εκτέλεση Προγράμματος...

run program:
Εκτέλεση προγράμματος:

it will run for a longer period, but it will run at a reduced rate.
Θα λειτουργεί για μακρότερη περίοδο, αλλά θα λειτουργεί με μειωμένους ρΐ'θμούς.

the network runs well and is has a high use rate.
Το δίκτυο λειτουργεί εύρυθμα και χρησιμοποιείται ιδιαίτερα.

the test equipment must continuously wet the brakes for each test run at a flow rate of 15 l/h for each brake.
Κατά τη διάρκεια κάθε δοκιμής, οι πέδες πρέπει να υφίστανται διαβροχή της τάξεως των 15 λίτρων ανά ώρα.

having the same rate should in the long run solve this problem.
Για μένα αυτό ήταν ένα θαυμάσιο πρόγραμ­μα.

in the run-up to euro-area membership, a key question is the evolution of exchange rate policy regimes.
Ενόψει της προσχώρησης στη ζώνη του ευρώ, βασικό θέμα αποτελεί η εξέλιξη των συναλλαγματικών καθεστώτων.

if there is no such date or period, interest at that rate starts to run:
Απουσία ημερομηνίας ή προθεσμίας, οι τόκοι στο συγκεκριμένο επιτόκιο αρχίζουν να τρέχουν:

how do you see the exchange rate between the dollar and the euro evolving over the long run ?
Π(ός θα εξελιχθεί, κατά τη γνώμη σας, μακροπρόθεσμα η συναλλαγματική ισοτιμία μεταξύ δολαρίου και ενρώ;

institutions shall estimate pds by obligor grade from long run averages of one-year default rates.
τα ιδρύματα εκτιμούν το pd ανά βαθμίδα οφειλέτη βάσει μακροπρόθεσμων μέσων όρων των ετήσιων ποσοστών αθέτησης.

in the short run, democratic transition may weaken economic activity, employment rates and macroeconomic stability.
Βραχυπρόθεσμα, η δημοκρατική μετάβαση μπορεί να εξασθενίσει την οικονομική δραστηριότητα, τους δείκτες απασχόλησης και την μακροοικονομική σταθερότητα.

institutions shall estimate pds by obligor grade or pool from long run averages of one-year default rates;
τα ιδρύματα εκτιμούν το pd ανά βαθμίδα ή ομάδα οφειλετών βάσει μακροπρόθεσμων μέσων όρων των ετήσιων ποσοστών αθέτησης·

eligible areas must have a high rate of unemployment, a run-down urban fabric, poor housing and a shortage of social facilities.
Οι επιλέξιμες συνοικίες πρέπει να πλήττονται από υψηλό ποσοστό ανεργίας, ρήξη του αστικού ιστού, κακές συνθήκες στέγης και έλλειψη κοινωνικών υποδομών.

open-air run stocking rates (m2/bird), provided that the limit of 170 kg of n/ha/year is not exceeded
Δείκτης πυκνότητας σε υπαίθριους χώρους (τ.μ./πτηνό) με την προϋπόθεση ότι τηρείται το όριο των 170 kg αζώτου ανά εκτάριο ετησίως