来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
uaa for sharecropping or other modes
ΧΓΕ υπό επίμορτη αγροληψία ή άλλους τρόπους εκμετάλλευσης
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
in the case of sharecropping, the sharecropper is indicated as holder/manager.
Σε περίπτωση επίμορτης αγροληψίας, ο ενοικιαστής αναφέρεται ως κάτοχος εκμετάλλευσης/διαχειριστής εκμετάλλευσης.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
taxes, rates and other charges payable in respect of the ownership of farmland and buildings in owner-occupation and sharecropping.
Ύψος φόρων, φορολογικών επιβαρύνσεων και άλλων επιβαρύνσεων που βαρύνουν την ιδιοκτησία γης και κτιρίων της εκμετάλλευσης υπό καθεστώς άμεσης εκμετάλλευσης και επίμορτης αγροληψίας.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
b.us.30.a utilised agricultural area (arable land, grassland and permanent pasture, permanent crops and kitchen gardens) farmed jointly by the grantor and the sharecropper on the basis of a sharecropping agreement and/or utilised agricultural area farmed on similar terms.
b.us.30.a Χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση (αρόσιμη γη, λιβάδια και μόνιμοι βοσκότοποι, μόνιμες καλλιέργειες και λαχανόκηποι) την οποία εκμεταλλεύονται από κοινού ο ιδιοκτήτης και ο ενοικιαστής, βάσει σύμβασης επίμορτης αγροληψίας και/ή ΧΓΕ υπό παρόμοιους όρους εκμετάλλευσης.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量: