您搜索了: silence is the best response to a fool meaning (英语 - 希腊语)

it is the best response to the challenge of decarbonisation.
Είναι η καλύτερη αντιμετώπιση του προβλήματος της απαλλαγής από τις ανθρακούχες εκπομπές.

if not, i will have to interpret that silence is the response.
Αν όχι, θα εκλάβω τη σιωπή ως απάντηση.

it is crucial: this is the best response to the rising oil prices.
Είναι σημαντικό: αυτή είναι η καλύτερη απάντηση στις αυξανόμενες τιμές του πετρελαίου.

reducing energy consumption is the best sustainable long-term response.
Η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας αποτελεί την καλύτερη μακροπροθέσμως βιώσιμη λύση.

multilateralism is for me the counterpart of, and best response to, our increasing global interdependence.
κατά την άποψή μου, το αντιστάθμισμα και η καλύτερη απάντηση στην αυξανόμενη αλληλεξάρτησή μας σε παγκόσμιο επίπεδο.

the best response to the epidemic remains a combination of health specific and wider social interventions.
Η καλύτερη απάντηση στην επιδημία εξακολουθεί να είναι ένας συνδυασμός συγκεκριμένων υγειονομικών και ευρύτερων κοινωνικών παρεμβάσεων.

stronger policy co-ordination is also the best response the eu can make to the challenges of globalisation.
Ο εντονότερος συντονισμός πολιτικής αποτελεί επίσης την καλύτερη απάντηση της ΕΕ στις προκλήσεις της παγκοσμιοποίησης.

the european union is the best placed organisation to provide a global response to the fight against terrorism.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι η πλέον αρμόδια για να ανταποκριθεί με τρόπο σφαιρικό στην καταστολή της τρομοκρατίας.

the best response is of course not to resist globalisation - as some would still have us do.
" καλύτερη απάντηση είναι βέβαια να μην αντισταθούμε στην παγκοσμιοποίηση - όπως θα ήθελαν ακόμη ορισμένοι.

the commission’s response to the best task force report and its recommendations
Η απάντηση της Επιτροπής στην έκθεση της task force best και τις συστάσεις της

the communication from the commission sets out some of the options that are available. regulation is scarcely the best response.
" ανακοίνωση της Επιτροπής καθορίζει ορισμένες από τις διαθέσιμες εναλλακτικές επιλογές. " ρύθμιση σπάνια είναι η καλύτερη απάντηση.

patients received treatment for a minimum of 3 months until best response or up to a maximum of 12 cycles.
Οι ασθενείς έλαβαν θεραπεία για τουλάχιστον 3 μήνες έως την εμφάνιση βέλτιστης ανταπόκρισης ή έως 12 κύκλους το μέγιστο.

the experts do not agree on the best response to this crisis and the best way of stimulating the economy in order to keep the unemployment figures in check.
Οι εμπειρογνώμονες δεν συμφωνούν σχετικά με το ποια είναι η καλύτερη απάντηση σε αυτή την κρίση και ο καλύτερος τρόπος τόνωσης της οικονομίας προκειμένου να ελεγχθούν τα ποσοστά της ανεργίας.

during this period of reflection, it is clear that certain people are contemplating one thing only, namely, how to get the best response.
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου περισυλλογής, είναι σαφές ότι ορισμένοι συλλογίζονται ένα μόνο πράγμα, πώς να εξασφαλίσουν δηλαδή την ευνοϊκότερη ανταπόκριση.

table 1 summarises response rates based on the best response assessments for studies mm-009 and mm-010.
Ο Πίνακας 1 συνοψίζει τα ποσοστά ανταπόκρισης, βάσει των αξιολογήσεων των καλύτερων ανταποκρίσεων για τις μελέτες mm- 009 και mm- 010.

in response to the european council conclusions at cardiff relating to the recommendations of the best task force,
Απαντώντας στα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Κάρντιφ όσον αφορά τις συστάσεις της task force best,

certainly, when faced with any attempt at protectionism, the best response to the economic crisis is to open up to trade, but not at any price and not to the detriment of the eu.
Βεβαίως, όταν ερχόμαστε αντιμέτωποι με οιαδήποτε απόπειρα προστατευτισμού, η καλύτερη ανταπόκριση στην οικονομική κρίση είναι το άνοιγμα προς τις εμπορικές συναλλαγές, όχι όμως με οιοδήποτε τίμημα και όχι εις βάρος της ΕΕ.

in the light of the views expressed in response to the consultation, the commission believes that this is the best solution.
Με βάση τις απόψεις που διατυπώθηκαν στο πλαίσιο της διαβούλευσης, η Επιτροπή πιστεύει ότι αυτή είναι η καλύτερη λύση.

commission's response to the best task force report, of 23 june 1999, cdr 387/99 fin
cdr 46/98 τελικό1·

it goes without saying that we are encouraging this development and i agree with you in stating that this is one of the best responses to the problem; the same goes for land use planning.
Είναι αυτονόητο ότι ενθαρρύνουμε αυτού του είδους την ανάπτυξη και ότι συμφωνώ μαζί σας ότι αυτός είναι ένας από τους καλύτερους τρόπους αντιμετώπισης του προβλήματος· το ίδιο ισχύει και για τον χωροταξικό σχεδιασμό.