尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
sismoc travel time tomography
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
travel time
διάρκεια μετακίνησης
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 3 质量： 参考： IATE
job travel time
χρόνος μετακινήσεων ενός εργαζόμενου μέσα στον χώρο εργασίας του
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
travel-time map
χάρτης ωραρίου μετακινήσεων
overall travel time
χρόνος μετακίνησης
travel-time anomaly
ανωμαλία των χρόνων διάδοσης
reduce travel time and fuel consumption
Μείωση του χρόνου ταξιδίου και της κατανάλωσης καυσίμων
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
new funicular to reduce travel time, boost tourism
Νέο Τελεφερίκ θα Μειώσει το Χρόνο Ταξιδιού και θα Ενισχύσει τον Τουρισμό
最后更新： 2016-01-20 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
staff business travel: time, distance or costs.
Επαγγελματικά ταξίδια προσωπικού: απόσταση ή κόστος.
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
staff business travel: time, distance or economic value;
Επαγγελματικά ταξίδια προσωπικού: απόσταση ή οικονομική αξία·
all signs indicate that the additional travel time will not affect tourism.
Όλες οι ενδείξεις υποδηλώνουν ότι ο πρόσθετος χρόνος δεν πρόκειται να επηρεάσει τον τουρισμό.
travel time saving have been considerable and safety conditions have improved significantly.
Η εξοικονόμηση χρόνου διαδρομής ήταν αξιοσημείωτη και οι συνθήκες ασφαλείας βελτιώθηκαν σημαντικά.
in addition, the reduction of travel time also contributes to reducing co2 emissions.
Επιπλέον, η μείωση του χρόνου μετακίνησης συμβάλλει επίσης στον περιορισμό των εκπομπών co2.
it plans to reduce the travel time between istanbul and ankara to three hours.
Σκοπεύει να μειώσει το χρόνο ταξιδιού μεταξύ Ιστανμπούλ και Άγκυρας στις τρεις ώρες.
最后更新： 2016-01-20 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
an upcoming high-speed train network in turkey should reduce travel time.
Επερχόμενο σιδηροδρομικό δίκτυο υψηλής ταχύτητας στην Τουρκία θα μειώσει τους χρόνους των ταξιδιών.
a newly opened tunnel between northern albania and kosovo cuts travel time by four hours.
Μια καινούρια σήραγγα που ενώνει την Αλβανία και το Κόσσοβο μειώνει τον χρόνο μεταφοράς κατά τέσσερις ώρες.
their travel times are much longer and frequencies lower.
Οι χρόνοι ταξιδίου των θαλάσσιων μεταφορών είναι πολύ μεγαλύτεροι και η συχνότητα των δρομολογίων μικρότερη.
最后更新： 2017-04-26 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
all the road projects examined by the auditors delivered savings in travel-time and improved road safety.
Όλα τα έργα οδοποιίας που εξετάστηκαν από τους ελεγκτές συνέβαλαν στην εξοικονόμηση χρόνου μετακίνησης και τη βελτίωση της οδικής ασφάλειας.
the nine-hour maximum travel time is a compromise between studies of different animal species and working time legislation.
Το μέγιστο όριο των 9 ωρών οδήγησης είναι ένας συμβιβασμός μελετών διαφόρων ειδών ζώων και της νομοθεσίας για το ωράριο εργασίας.
the nine-hour maximum limit travel time is a compromise between studies of different animal species and working time legislation.
4.2 the need for mobility causes congestion, pollution and longer travel times.
4.2 Η ανάγκη κινητικότητας προκαλεί συμφόρηση, ρύπανση και πολύωρες μετακινήσεις.
