您搜索了: surplus value (英语 - 希腊语)

surplus value
κέρδη

surplus
πλεόνασμα

surplus 2003
Το πλεόνασμα του 2003

primary surplus
πρωτογενές πλεόνασμα

2 a negative value means a surplus; a positive value means a deficit
2 το αρνητικό πρόσημο σημαίνει πλεόνασμα ενώ η θετική τιμή σημαίνει έλλειμμα

general government surplus (+)/deficit (-) reference value surplus/deficit, net of government investment expenditure
Πλεόνασμα (+) / έλλειμμα (-) γενικής κυβέρνησης Τιμή αναφοράς Πλεόνασμα/έλλειμμα, μείον τις δαπάνες δημόσιων επενδύσεων

value adjustment (surplus, damaged or obsolete stock)
Διόρθωση αξίας (πλεονασματικών, φθαρμένων ή απαρχαιωμένων αποθεμάτων)

mixed ¡ncor ne and c perating surplus ­operating urplus. iet ­mixed ¡nco me, net total net value / kdded
Τελικές χρήσεις α) β) γ) δ) ε) στ)

a treaty with a less ambitious estimation of what european government can do, would have been a better way to show the surplus value of european cooperation.
Μια συνθήκη με πολύ λιγότερο φιλόδοξες υπερεκτιμήσεις των δυνατοτήτων μιας ευρωπαϊκής διοίκησης, θα αντικατόπτριζε περισσότερο τη θετική αξία της ευρωπαϊκής συνεργασίας.

the net value added and net operating surplus are calculated for the industries.
Η καθαρή προστιθέμενη αξία και το καθαρό λειτουργικό πλεόνασμα υπολογίζονται για τους κλάδους οικονομικής δραστηριότητας.

(positive values= surplus; negative values= deficit; % gdp)
(θετικές τιμές = πλεόνασμα· αρνητικές τιμές = έλλειμμα· % του ΑΕΠ)

• the generation of income account whose balancing items are value added and operating surplus respectively (cf.
• τον λογαριασμό δημιουργίας εισοδήματος των οποίων τα εξισωτικά μεγέθη είναι η προστιθέμενη αξία και το λειτουργικό πλεόνασμα, αντίστοιχα (βλ. πίνακες 1 και 2 κατωτέρω).

22 stock agricultural surplus, common agricultural policy, communily stock, survey greece, production policy, tobacco stock exchange transaction certificate, company with share capital, information, market value
708 έκθεση (αναφορά), νομισματ. πολιτ. στον τομ. τη γεωρ, νομισματικό αντισταθμιστικό ποσό, οικονομική πολιτική ελαιόλαδο, πολιτική εισαγωγών, Τυνησία ελαιόλαδο, συμφωνία συνεργασίας, Τυνησία ένταξη στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, Ισπανία, μεταβατική διάταξη, Πορτογαλία νομοθεσία ειδών διατροφής, προϊόν με βάση τα φρούτα, προσέγγιση των νομοθεσιών

general rules value added a) general rules b) valuing value added consumption of fixed capital subsidies operating surplus agricultural entrepreneurial income: general calculation rules
Γενικοί κανόνες Προστιθέμενη αξία α) Γενικοί κανόνες β) Αποτίμηση της προστιθέμενης αξίας Η ανάλωση παγίου κεφαλαίου Επιδοτήσεις Το λειτουργικό πλεόνασμα Το εισόδημα από γεωργική δραστηριότητα: γενικοί κανόνες υπολογισμού

general government surplus (+) / deficit (-) reference value surplus (+) / deficit (-) , net of public investment expenditure ( b ) general government gross debt ( c ) reference value 1996 - 0.7 - 3 1.4 70.6 60
Äáíßá : ¸ ëëåéììá êáé ÷ ñÝïò åõñýôåñïõ êõâåñíçôéêïý ôïìÝá ( ùò ðïóïóôü ôïõ ÁÅÐ ) 1996 Ðëåüíáóìá (+) / Ýëëåéììá (-) åõñýôåñïõ êõâåñíçôéêïý ôïìÝá ÔéìÞ áíáöïñÜò Ðëåüíáóìá (+) / Ýëëåéììá (-) , ÷ ùñßò ôéò äáðÜíåò äçìüóéùí åðåíäýóåùí ( â ) ÁêáèÜñéóôï ÷ ñÝïò åõñýôåñïõ êõâåñíçôéêïý ôïìÝá ( ã ) ÔéìÞ áíáöïñÜò - 0,7 - 3 1,4 70,6 60 1997 0,7 - 3 2,5 65,1 60 1998 ( á ) 1,1 - 3 .