来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(lino brocka)
ich habe nur einen bruder. (lino brocka)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
brocka directed over forty films.
brocka führte bei über 40 filmen regie.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
brocka would walk out of the commission before its completion, and two other delegates would dissent from the final draft.
brocka verließ die kommission noch vor der vollendung ihrer aufgabe, während zwei andere delegierte einspruch gegen die abschlussform des entwurfes erhoben.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
in 1983, brocka created the organization concerned artists of the philippines (cap), which he led for two years.
1983 gründete brocka die organisation "concerned artists of the philippines" (cap), der er zwei jahre lang leitete.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
with his looks, his power, his physical strength and his earnestness, brocka makes it easy for us to accept how insiang can possibly fall for a man who had earlier raped her.
und die möglichkeit hat er halt auch, wenn eine geschichte so einfach ist.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
brocka is at his melodramatic best with mario o'hara's hellow, soldier. hilda koronel is gina, a young slum dweller waiting for her american g.i. father to pick her up and take her to america; anita linda is gina's mother lucia, who wants her daughter to leave, yet is unable to face the loneliness of life without her. o'hara's deceptively simple story is an evocative metaphor for any number of themes: the bitterness, the rage, and the lurid legacy left behind by the american occupation - lucia was unapologetically the american's mistress, and raised the child herself.
in hellow, soldier, geschrieben von mario o'hara, zeigt sich brocka hingegen von seiner melodramatisch besten seite: hilda koronel ist gina, eine junge frau aus den slums, die auf ihren amerikanischen soldaten-vater wartet, damit dieser sie nach amerika bringt; anita linda spielt ginas mutter lucia, die sich zwar wünscht, dass ihre tochter weggeht, aber gleichzeitig mit der vorstellung eines einsamen lebens ohne sie nicht umgehen kann. o'haras simple geschichte steht als aufrüttelnde metapher für unzählige themen - die verbitterung, die wut und das entsetzliche erbe, das die amerikanische besetzung hinterließ: lucia war die geliebte des amerikaners und zog ihr kind alleine auf.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: