来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
1889)* june 6 – carl jung, swiss psychiatrist (b.
juni: carl gustav jung, schweizer psychoanalytiker (* 1875)* 6.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 2
质量：
analytical psychology, or jungian psychology, is a school of psychology that originated from the ideas of swiss psychiatrist carl jung.
die analytische psychologie (auch „komplexe psychologie“) ist eine psychoanalytisch basierte, psychologische schule, die der schweizerische psychiater carl gustav jung begründet hat.
indeed, eugen bleuler, the swiss psychiatrist who introduced the term, referred to the condition as "the group of schizophrenias."
so sprach auch der schweizer psychiater eugen bleuler, der den begriff der schizophrenie einführte, von der ,,gruppe der schizophrenien".
tokarczuk considers herself a disciple of carl jung and cites his psychology as an inspiration for her literary work.
tokarczuk sieht sich selbst in der geistigen tradition von carl gustav jung, dessen theorien sie auch als eine inspiration für ihre literarischen arbeiten anführt.
pfister was a pioneer of modern swiss psychology, belonging to a psychoanalytical circle in zurich that was centered on eugen bleuler and carl jung.
er war einer der pioniere der psychoanalyse in der schweiz und gehörte zum kreis der "zürcher schule der psychoanalyse" um eugen bleuler und carl gustav jung.
the high number of psychiatrists might be explained by fact that swiss psychiatrists have different task than their counterparts in other countries.
die hohe anzahl könnte dadurch erklärt werden, dass sich die aufgaben der psychiater in der schweiz von denen ihrer kollegen in anderen ländern unterschieden.
it stands for thinking in symbols, and thus for a common sense, as it taught us the swiss psychiatrist carl jung already. feng shui is the complex, ancient chinese art, including adherence to the heavenly powers and the earth and used by the health, happiness and wohlgergehen found by looking at the environment, adapting seasonal changes, tides and fluctuations of nature. send to friends
denken sie nicht, feng shui sei lediglich ein aberglaube. es steht für ein denken in symbolen und damit für einen gesunden menschenverstand, wie es uns der schweizer psychiater carl jung schon lehrte. feng shui ist die komplexe, alte chinesische kunst, sich die himmlischen mächte und die erde nutzbar zu machen und durch die gesundheit, wohlgergehen und glück zu finden, indem man sich der umwelt, jahreszeitlichen veränderungen, gezeiten und schwankungen der natur anpasst.
eve ensler: you know, i think carl jung once said that in order to survive the twentieth century, we have to live with two existing thoughts, opposite thoughts, at the same time.
ich weiss dass carl jung einmal gesagt hat, um im 20. jahrhundert zu überleben, müssen wir mit zwei existierenden, gegensätzlichen gedanken zur gleichen zeit leben.
does something like a collective conscious, a consciousness shared by all humans on earth exist? psychologist carl jung speculated that we all share a common sub-conscious.
existiert so etwas wie ein kollektives bewusstsein, ein bewusstsein, das von allen menschen auf der erde geteilt wird? der psychologe carl gustav jung spekulierte, dass wir alle ein gemeinsames unter-bewusstsein teilen.
in modern age disapproved-of as superstition by natural science, alchemy’s symbolism was being revived in carl jung’s analytical psychology.
von der naturwissenschaft in der neuzeit als aberglaube verpönt, wurde die symbolik der alchemie in der analytischen psychologie von c.g. jung wiederbelebt.