来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
is a small analog synth optimized for percussive snare drum and cowbell-like sounds with a surprising large range of possible sounds.
ist ein auf perkussive snaredrum- und cowbell-sounds optimierter kleiner analoger synth mit einem überraschend großen spektrum an möglichen klängen.
there are other aspects outside of the clave that help define salsa rhythm: the cowbell, the montuno rhythm and the tumbao rhythm.
einige trommler spielten einen sich immer wiederholenden rhythmus, während andere eigene rhythmen untermischten, die mit den jeweiligen gottheiten identifiziert wurden.
title: "i've got a fever, and the only prescription is more cowbell!" mirrored from instagram posted by instagrate to wordpress
title: "i've got a fever, and the only prescription is more cowbell!" mirrored from instagram posted by instagrate to wordpress
but it is the distinctive illustrations by alois carigiet that have made it a bedtime favourite for decades: ursli with his mane of curls topped with a little pointy hat, on his search for a big cowbell so he can head to the spring festival procession in his village.
doch waren es die unverwechselbaren zeichnungen von alois carigiet, die das buch während jahrzehnten zum favoriten der gutenachtgeschichten machten: ursli mit seinen schwarzen haarlocken und dem spitzen hut, auf der suche nach der grössten glocke, damit er in seinem dorf den umzug am frühjahrsfest "chalanda-marz" anführen kann, mit dem im kanton graubünden traditionell der winter ausgeläutet wird.
as usual there are always idiots on a concert and someone meant to impress the audience with a cowbell... but as usual there's also always someone who makes such people shut up very fast. :d
wie üblich gibt es auf einem konzert immer idioten und jemand meinte, er könnte dem publikum mit dem spielen einer kuhglocke imponieren... aber wie üblich gibt es auch immer jemanden der solche leute schnell zum schweigen bringt. :d
==compositions (selective list)==*"champs i", for piano and 2 percussionists (1965)*"cantique de durées", for seven groups of instruments (1960)*"sonorisation du pavillion du québec", 24-channel electronic music (1967)*"souffles (champs ii)", for 2 flutes, oboe, clarinet, horn, 2 trumpets, 2 trombones, piano, 2 percussionists, and contrabass (1968)*"vers (champs iii)", for 2 flutes, clarinet, trumpet, horn, 3 percussionists, 3 violins, and contrabass (1969)*"jeux de solstices", for orchestra (1974)*"oralléluiants", for soprano, bass clarinet, horn, 2 percussionists, and 3 contrabasses (1975)*"fleuves", for piano, percussion, and orchestra (1976)*"vers le soleil", for orchestra (1978)*"le signe du lion", for horn and tam-tam (1981)*"triojubilus "À raphaël"", for flute, harp, and cowbells (1985)*"les vêpres de la vierge", for soprano and orchestra (1986)*"musique du feu", for piano and orchestra (1991)*"l’arbre de borobudur", for horn, 2 harps, double bass, ondes martenot, 2 percussionists, and gamelan ensemble (1994)*"l’espace du coeur (miron-machaut)", for mixed voices and percussion (1997)*"les pierres crieront", for cello and large orchestra (1998)*"a quelle heure commence le temps?
", 1956–58*"exercise i", 1959*"exercise ii", 1960*"cantique de durées" für sieben instrumentalgruppen, 1960*"mobile" für violine und klavier, 1962*"kékoba" für sopran, mezzosopran, tenor, schlagzeug und ondes martenot, 1965*"champs i" für zwei klaviere und schlagzeug, 1965, 1969*"centre-élan", 1967*"sonorisation du pavillon du québec", 1967*"souffles (champs ii)" für zwei flöten, oboe, klarinette, horn, zwei trompeten, zwei posaunen, schlagzeug, kontrabass und klavier, 1968*"vers (champs iii)" für zwei flöten, klarinette, trompete, horn, drei violinen, kontrabass und schlagzeug, 1969*"dimension soleils", filmmusik, 1970*".. le sifflement des vents porteurs de l'amour..." für flöte, schlagzeug und mikrophone, 1971*"solstices (ou les jours et les saisons tournent)" für ein bis vier solistengruppen, 1971*"jeux de solstices" für orchester, 1974*"oralléluiants" für sopran, flöte, bassklarinette, horn, drei kontrabässe, schlagzeug und mikrophone, 1975*"fleuves" für orchester, klavier und schlagzeug, 1976*"traçantes" für klavier, 1976*"vers le soleil" für orchester, 1978*"compostelle i" für achtzehn instrumente, 1978*"le signe du lion", 1981*"dzei (voies de feu)" für sopran, flöte, bassklarinette, klavier und schlagzeug, 1981*"envoi" für klavier und fünfzehn instrumente, 1983*"envol" für flöte, 1984*"triojubilus 'À raphaël", für flöte, harfe und kuhglocken, 1985*"les vêpres de la vierge" für gemischten chor, sopran und instrumentalensemble, 1986*"un 9" für zwei trompeten und schlagzeug, 1987*"katadrone (contrecri)" für orchester, 1988*"cèdres en voiles" für gesang, 1989*"musique du feu" für klavier und orchester, 1991== weblinks ==