您搜索了: dead and buried (英语 - 德语)

that’s dead and buried
that’s dead and buried

and buried them.
und ich glaube ihn nicht.

he is dead and buried now.
er ist tot und nun begraben.

and buried in the snow.
der traum ist aus, ellaine.

unilateralism is dead and buried in lebanon.
der unilateralismus wurde im libanon begraben.

impacted and buried teeth nos
retinierte und impaktierte zaehne

nazism is dead, dead and buried, with its fuehrer.
der nazismus ist tot, ist absolut tot, zusammen mit seinem führer.

the persons they represent have been dead and buried long since.
da liegt das tier! sagten die großen fische, und die kleinen sagten es auch.

at the same time, we are told they are dead, dead and buried!
gleichzeitig verkündet man, die revisionisten seien tot. tot und begraben!

when jesus was dead and buried, he imagined that he was the victor.
er wähnte sich als sieger, als jesus gestorben und begraben war.

i am glad to tell you today that this customs agreement is dead and buried.
ich bin froh, hier und heute sagen zu können, dass dieses zollabkom­men ein für allemal aus der welt geschafft wurde.

look unto me: i was nailed to the cross. look: i was dead and buried.
ich bin tot und begraben.

these people have difficulty in accepting that the bolkestein directive is definitively dead and buried.
diese werden nur schwer akzeptieren, dass die bolkestein-richtlinie endgültig tot ist.

it has been declared dead and buried by those who, in fact, are opposed to the climate targets.
es ist für tot erklärt und durch jene beerdigt worden, die eigentlich gegen die klimaziele sind.

3 now samuel was dead, and all israel had mourned for him and buried him in ramah , his own city .
3samuel aber war gestorben, und ganz israel hatte um ihn leid getragen und ihn in seiner stadt rama begraben.

right in the midst of the rejected, dead and buried old israel he is going to raise a new one.
mitten im verworfenen, toten und begrabenen alten israel würde er ein neues auferwecken.

that ambitious programme seems to be dead and buried, even though it complied with the objectives of the lisbon strategy.
mit besonderem stolz erfüllt mich das ergebnis, das unsere fraktion unter leitung von herrn harbour in diesem ausschuss erreichen konnte.

i have in the past always been a fanatical advocate of a single european regulatory authority but this idea is now dead and buried.
ich bin in der vergangenheit immer ein leidenschaftlicher verfechter einer einheitlichen europäischen regulierungsbehörde gewesen, aber das modell ist gestorben.

this is despite the fact that the european common foreign policy should be dead and buried because of the rejection of the european constitution.
aber eigentlich sollte die gemeinsame außenpolitik wegen der ablehnung der europäischen verfassung doch tot und begraben sein.

"many portraits hang there that none seem to trouble themselves about. the persons they represent have been dead and buried long since.
"drüben vom trödler" sagte der alte mann. "da hängen soviele bilder. keiner kennt sie mehr und macht sich etwas daraus, denn alle sind nun begraben.